9512.net
甜梦文库
当前位置:首页 >> 体育/运动 >>

2017年篮球竞赛规则


篮球竞赛规则
Official Basketball Rules 2017
国际篮球联合会中央局 2017 年 7 月 4 日 于瑞士密斯通过 2017 年 10 月 1 日起生效
As approved by FIBA Central Board Mies, Switzerland, 4th July 2017 Valid as of 1st October 2017

张家鹏

目 录
第一章 比 赛 ............................................................................................. 2 第 1 条 定义 ............................................................................................... 2 第二章 比赛场地和器材 ............................................................................ 3 第 2 条 比赛场地 ....................................................................................... 3 第 3 条 器材 ............................................................................................... 8 第三章 球 队 ............................................................................................. 8 第 4 条 球队 ............................................................................................... 8 第 5 条 队员:受伤 ................................................................................. 11 第 6 条 队长:职责和权力 ..................................................................... 11 第 7 条 教练员:职责和权力 ................................................................. 11 第四章 比赛通则 ...................................................................................... 12 第 8 条 比赛时间、比分相等和决胜期 ................................................. 12 第 9 条 比赛或节的开始和结束 ............................................................. 13 第 10 条 球的状态 ..................................................................................... 13 第 11 条 队员和裁判员的位置................................................................. 14 第 12 条 跳球和交替拥有 ......................................................................... 14 第 13 条 如何打球 ..................................................................................... 16 第 14 条 控制球 ......................................................................................... 16 第 15 条 队员正在做投篮动作................................................................. 17 第 16 条 球中篮和它的得分值................................................................. 17 第 17 条 掷球入界 ..................................................................................... 18 第 18 条 暂停 ............................................................................................. 19 第 19 条 替换 ............................................................................................. 21 第 20 条 比赛因弃权告负 ......................................................................... 23 第 21 条 比赛因缺少队员告负................................................................. 23 第五章 违 例 ........................................................................................... 23 第 22 条 违例 ............................................................................................. 23 第 23 条 队员出界和球出界..................................................................... 24 第 24 条 运球 ............................................................................................. 24 第 25 条 带球走 ......................................................................................... 25 第 26 条 3 秒钟 .......................................................................................... 26 第 27 条 被严密防守的队员..................................................................... 26 第 28 条 8 秒钟 .......................................................................................... 26 第 29 条 24 秒钟 ........................................................................................ 27 1

第 30 条 球回后场 ..................................................................................... 28 第 31 条 干涉得分和干扰得分 ................................................................. 29 第六章 犯 规........................................................................................... 30 第 32 条 犯规 ............................................................................................. 30 第 33 条 接触:一般原则 ......................................................................... 30 第 34 条 侵人犯规 ..................................................................................... 35 第 35 条 双方犯规 ..................................................................................... 36 张家鹏 第 36 条 技术犯规 ..................................................................................... 36 第 37 条 违反体育道德的犯规 ................................................................. 38 第 38 条 取消比赛资格的犯规 ................................................................. 39 第 39 条 打架 ............................................................................................. 40 第七章 一般规定 ...................................................................................... 41 第 40 条 队员 5 次犯规 ............................................................................. 41 第 41 条 全队犯规:处罚 ......................................................................... 41 第 42 条 特殊情况 ..................................................................................... 41 第 43 条 罚球 ............................................................................................. 42 第 44 条 可纠正的失误 ............................................................................. 44 第八章 裁判员、记录台人员和技术代表:职责和权力 ......................... 45 第 45 条 裁判员、记录台人员和技术代表 ............................................. 45 第 46 条 主裁判员:职责和权力 ............................................................. 46 第 47 条 裁判员:职责和权力 ................................................................. 47 第 48 条 记录员和助理记录员:职责 ..................................................... 48 第 49 条 计时员:职责 ............................................................................. 49 第 50 条 进攻计时员:职责 ..................................................................... 50 A——裁判员的手势 ................................................................................... 52 B——记录表 ............................................................................................... 60 C——抗议程序........................................................................................... 68 D——球队的名次排列 ............................................................................... 69 E——媒体暂停 ........................................................................................... 75

2

整本《篮球规则》中所有提到的教练员、运动员、裁判员等等都是男性, 同样也适用于女性。必须理解到,这样的写法只是为了实用的缘故。

第一章 比 赛
第1条
1.1

定义

1.2

1.3

篮球比赛 篮球比赛由 2 个队参加,每队出场 5 名队员。每队的目标是在对方球 篮得分,并阻止对方队得分。 比赛由裁判员、记录台人员和技术代表(如到场)管理。 球篮:对方/本方 被某队进攻的球篮是对方的球篮,由某队防守的球篮是该队的本方球 篮。 比赛的胜者 在比赛时间结束时得分较多的队,将是比赛的胜者。

第二章 球场和器材
第2条
2.1

球场

比赛场地 比赛场地应是一块平坦、且无障碍物的硬质地面(图 1) 。其尺寸是长 28 米、宽 15 米,从界线的内沿丈量。 2.2 后场 某队的后场由该队本方的球篮、篮板的界内部分,以及由该队本方球 篮后面的端线、两条边线和中线所界定的比赛场地部分组成。 2.3 前场 某队的前场由对方的球篮、篮板的界内部分,以及对方球篮后面的端 线、两条边线和距对方球篮最近的中线内沿所界定的比赛场地部分组 成。 2.4 线 所有线应颜色相同,且应画为白色或其他能明显区分的颜色,宽 5 厘 米,清晰可见。 2.4.1 界线 比赛场地是由两条端线和两条边线组成的界线所限定。这些线不是比 赛场地的部分。 任何障碍物包括在球队席就座的人员距比赛场地应至少 2 米。 3

图 1 比赛场地的全部尺寸 4

2.4.2 中线、中圈和罚球半圆 中线应从两边线的中点画出并平行于两端线。它向每条边线外延伸 0.15 米。中线是后场的一部分。 中圈应画在比赛场地的中央,半径为 1.80 米(从圆周的外沿丈量) 。 如果中圈内着色,必须与限制区内的颜色相同。 两个罚球半圆应画在比赛场地上,半径是 1.80 米(从圆周的外沿丈 量) ,它的圆心在两条罚球线的中点上(图 2) 。 2.4.3 罚球线、限制区和抢篮板球分位区 罚球线应画成与每条端线平行。从端线内沿到它的最外沿应是 5.80 米,其长度是 3.60 米。它的中点应落在连接 2 条端线中点的假想线 上。 限制区应是画在比赛场地上的一个长方形区域,它由端线、延长的罚 球线和起自端线(外沿距离端线中点 2.45 米) ,终于延长的罚球线外 沿的线所限定。除了端线外,这些线都是限制区的一部分。如果限制 区内着色,应着单一颜色。 罚球时留给队员们的沿限制区两侧的抢篮板球分位区, 应按图 2 标出。 2.4.4 3 分投篮区 某队的 3 分投篮区域(图 1 和图 3)是除对方球篮附近被下述条件限 定的区域之外的整个比赛场地的地面区域。 这些条件包括: ·从端线引出的 2 条垂直于端线的平行线,其外沿距离边线的内沿 0.90 米。 ·以对方球篮的中心正下方场地上的点为圆心,画一个半径(圆弧外 沿)是 6.75 米的圆弧。此圆心距离端线中点的内沿是 1.575 米,且 该圆弧与两条平行线相交。 3 分线不是 3 分投篮区的部分。 2.4.5 球队席区域 球队席区域应由 2 条线在场外画出(图 1) 。 球队席区域内必须有 16 个座位提供给球队席人员使用,球队席人员 包括教练员、助理教练员、替补队员、出局的队员和随队人员。任何 其他人员应在球队席后面至少 2 米处。 2.4.6 掷球入界线 2 条 0.15 米长的掷球入界线应画在记录台对侧、 比赛场地外的边线上, 其外沿距离最近端线内沿是 8.325 米。 2.4.7 无撞人半圆区 无撞人半圆应在场地上画出,其界线是: · 以球篮中心正下方的场地上的点为圆心, 以半径 (半圆内沿) 为 1.25 5

米的半圆; ·与端线垂直的两条平行线,内沿与球篮中心正下方的场地上的点距 离是 1.25 米,其长度是 0.375 米并距离端线内沿 1.2 米。 无撞人半圆区由与篮板前沿平行的假想线和上述平行线末端连接封 闭构成。 无撞人半圆区的界线是无撞人半圆区的一部分。

图 2 限制区

6

图3 2.5

2 分和 3 分投篮区

记录台和替换椅子的位置(图 4)

图 4 记录台和替换椅子 7

第3条

器材

需要下列器材: ·挡件,包括: ——篮板; ——含有抗压篮圈和篮网的球篮; ——篮板支撑构架(包括包扎物) 。 ·篮球。 ·比赛计时钟。 ·记录屏。 ·进攻计时钟。 ·供暂停计时的计秒表或适宜的(可见的)装置(不是比赛计时钟) 。 ·2 个独立的、显然不同的且非常响亮的声响信号,分别提供给 ——进攻计时员 ——记录员/计时员 ·记录表。 ·队员犯规标志牌。 ·全队犯规标志牌。 ·交替拥有指示器。 ·比赛地板。 ·比赛场地。 ·足够的照明。 篮球器材更详细的描述见《附录:篮球器材》 。

第三章 球 队
第4条 球队
4.1 定义 4.1.1 当一名球队成员按照竞赛组织部门的规程规定(包括年龄限制)已 被批准为某队参赛时,他是合格参赛的球队成员。 4.1.2 当一名球队成员的姓名在比赛开始前已被登记在记录表上,井且他 既没有被取消比赛资格, 又没有发生 5 次犯规, 是有资格参赛的球队 成员。 4.1.3 在比赛时间内,一名球队成员: ·当他在比赛场地上,并且有资格参赛时是一名队员。 ·当他未在比赛场地上,但他有资格参赛时是一名替补队员。 8

4.1.4 4.2 4.2.1

4.2.2 4.2.3

4.3 4.3.1

4.3.2

4.3.3

4.4 4.4.1

·当他已发生 5 次犯规,并且不再有资格参赛时是一名出局的队员。 在比赛休息期间,所有有资格参赛的球队成员被认为是队员。 规定 每个队应按下列要求组成: ·不超过 12 名有资格参赛的球队成员,包括一名队长。 ·一名教练员,如果球队需要可有一名助理教练员。 ·最多 7 名有专门职责的随队人员可坐在球队席上,如球队管理、医 生、理疗师、统计员、翻译员等。 在比赛时间内,每队应有 5 名队员在场上并可被替换。 一名替补队员成为队员和一名队员成为替补队员: ·当裁判员招呼替补队员进入比赛场地时。 ·在暂停或比赛休息期间,一名替补队员向记录员请求替换时。 服装 球队成员的着装应符合下述要求: ·背心前后的主色相同。如果上衣带有袖子,袖子不能超过肘部。不 允许穿着长袖上衣。 所有队员必须把他们的背心塞进他们的比赛短裤内。 允许穿着连体的 服装。 ·短裤前后的主色应与上衣相同。短裤的长度不能超过膝盖。 ·球队所有队员穿着主色相同的短袜。袜子必须是可见的。 每一球队成员应穿前后有号码的背心,其清楚的单色号码与背心的 颜色有明显的区别。号码应清晰可见,并且: ·后背的号码应至少高 20 厘米。 ·前胸的号码应至少高 10 厘米。 ·号码应至少宽 2 厘米。 ·球队应使用 0、00 和从 1 至 99 的号码。 ·同队队员不应佩戴相同的号码。 ·任何广告或标识离号码应至少 5 厘米。 球队必须至少有两套背心,并且: ·竞赛日程表中队名列前的队(主队/A 队)应穿浅色背心(最好白 色) 。 ·竞赛日程表中队名列后的队(客队/B 队)应穿深色背心。 ·然而,如果两队同意,他们可以互换背心的颜色。 其他装备 队员使用的所有装备必须合乎比赛要求。任何被设计成增加队员高 度的或延伸范围的,或用任何其他方法得到不正当利益的装备是不 允许的。 9

4.4.2 队员不应佩戴可能使其他队员受伤的装备(物品) 。 ·下列物品不允许: ——手指、手、手腕、肘或前臂部位的护具、模件或保护套,它们 由皮革、塑料、软塑料、金属或任何其他坚硬的物质制造,即 使表面有软的包扎。 ——能割破或引起擦伤的物品(指甲必须剪短) 。 ——头饰、头发饰物和珠宝饰物。 ·下列物品是允许的: ——肩、上臂、大腿或小腿部位的保护装备,如果其制作材料被充 分地包裹了。 ——黑色、 白色或与背心相同主色的弹力护臂, 但同队队员必须穿 着相同颜色。 ——黑色、 白色或与短裤相同主色的弹力护腿, 但同队队员必须穿 着相同颜色。 ——黑色、 白色或与背心相同主色的头饰, 但同队队员必须穿着相 同颜色。头饰不能完全或部分覆盖脸部的任何部分(眼睛、鼻 子、嘴等) ,且对佩戴它的球员和/或其他球员都不构成危险。 头饰不应具有围绕面部和/或颈部打开或关闭的元素,且在它 的表面不应有任何突出部分。 ——被适当包扎的膝关节保护架。 ——伤鼻保护器,即使用硬质材料制成。 ——无色透明的牙套。 ——不会对其他队员造成危险的眼镜。 ——黑色、白色或与背心相同主色,最宽 10 厘米,纺织材料制成 的腕带,但同队队员必须穿着相同颜色。 ——黑色、白色或与背心相同主色,用于手臂、肩膀及腿部等处的 运动贴布,但同队队员必须穿着相同颜色。 ——黑色、 白色或透明颜色的踝关节保护架, 但同队队员必须穿着 相同颜色。 4.4.3 球鞋可以由任何颜色组成,但左、右两脚必须相同。无闪烁的光源、 反光材料和其他装饰都是允许的。 4.4.4 比赛中,任何商业广告、促销产品或慈善团体的名称、标记、徽标 或其他标识, 包括上面提到的但不限于这些, 都不允许显示在队员的 肢体上、头发中或其他部位上。 4.4.5 本条款中没有明确提到的任何其他装备.必须被国际篮联技术委员 会批准。 10

第5条
5.1 5.2

队员:受伤

5.3 5.4 5.5 5.6

5.7

5.8

如果队员受伤,裁判员可以停止比赛。 如果球是活球时发生了受伤情况,裁判员应等到控制球队投篮、失去 控制球、持球停止进攻或球已成死球时才能鸣哨。但是,当有必要去 保护受伤队员时,裁判员可立即停止比赛。 如果受伤队员不能立即(大约 15 秒钟)继续比赛,或如果他接受治 疗,他必须被替换,除非该队场上队员被减少到少于 5 名。 球队席人员只有经裁判员允许方可进入比赛场地,在受伤队员被替换 前照料他。 如果医生判断受伤队员需要即时地治疗,医生不经裁判员允许可进入 比赛场地。 比赛期间,正在流血或有伤口的队员必须被替换,该队员只有在流血 已经停止并且受伤部位或伤口已被全面安全地包扎后才可返回比赛 场地。 如果在记录员发出替换信号之前,任一队获得了暂停,在此期间,该 受伤队员或任一名正在流血或有伤口的队员恢复了,该队员可以继续 比赛。 因为受伤,已经被教练员指定为比赛开始时上场的队员或在罚球之间 接受治疗的队员可以被替换。在这种情况下,如果对方也希望替换, 他们有权替换相同数量的队员。

第6条
6.1

队长:职责和权力

6.2

队长(CAP)是一名由教练员指定的在比赛场地上代表他的球队的队 员。在比赛期间,他可与裁判员联系以获得信息,做此举要有礼貌。 但是只能在球成死球和比赛计时钟停止时。 如果球队抗议比赛的结果,队长应在比赛结束后 15 分钟内通知主裁 判员,并在记录表上“球队抗议队长签名”栏内签名。

第7条
7.1

教练员:职责和权力

7.2

至少在预定的比赛开始前 40 分钟,每位教练员或他的代表应将该场 比赛中合格参赛的球队成员的姓名和相应的号码以及球队的队长、教 练员和助理教练员的名单交给记录员。所有在记录表上填入姓名的球 队成员有权参加比赛,即使他们在比赛开始后才到达。 至少在预定的比赛开始前 10 分钟,每位教练员应以在记录表上签字 来确认已填入的他们球队成员的姓名、相应号码和教练员们的姓名。 同时,他应指明比赛开始上场的 5 名队员。主队/或“A”队教练员应 11

7.3 7.4 7.5

7.6

7.7 7.8

7.9

首先提供这个资料。 只允许球队席人员坐在球队席和停留在他们的球队席区域内。 教练员或助理教练员可在比赛期间去记录台以获得统计资料,而且只 能在球成死球和比赛计时钟停止时。 只允许教练员或助理教练员其中一人在比赛期间保持站立。在比赛期 间,他们可与队员们讲话,只要他们停留在他们的球队席区域。助理 教练员不得与裁判员讲话。 如果有助理教练员,他的名字必须在比赛开始前填入记录表内(不需 要他签字) 。如果教练员因任何原因不能继续工作,他应承担教练员 的所有职责和权力。 当队长离开比赛场地时,教练员应通知裁判员担任场上队长的队员的 号码。 如果没有教练员,或如果教练员不能继续工作,并且记录表内没有填 入助理教练员(或后者不能继续工作) ,队长应担任队员和教练员。 如果队长必须离开比赛场地,他可以继续担任教练员。如果他在取消 比赛资格的犯规后必须离开,或因为受伤不能担任教练员,替换他的 队员替代他当教练员。 在规则没有限定罚球队员的所有情况中,教练员应指定本队的罚球队 员。

第四章 比赛通则
第8条
8.1 8.2 8.3 8.4 8.5

比赛时间、比分相等和决胜期

8.6

8.7

比赛应由 4 节组成,每节 10 分钟。 在预定的比赛开始之前,应有 20 分钟的比赛休息期间。 在第 1 节和第 2 节(上半时)之间,第 3 节和第 4 节(下半时)之间 以及每一决胜期之前应有 2 分钟的比赛休息期间。 两个半时之间的比赛休息期间应是 15 分钟。 一次比赛休息期间开始于: ·预定的比赛开始之前 20 分钟; ·结束某节的比赛计时钟信号响时。 一次比赛休息期间结束于: ·第 1 节的开始,在跳球中,当球离开主裁判员抛球的手时。 ·所有其他节开始,当掷球入界队员可处理球时。 如果第 4 节比赛时间结束时比分相等,比赛有必要再继续一个或几个 5 分钟的决胜期来打破平局。 12

8.8 8.9

对于主客场总得分制的系列比赛,如果在第 2 场比赛结束时,两队两 场比赛得分的总和相等,比赛有必要再继续一个或几个 5 分钟的决胜 期来打破平局。 如果结束该节比赛的计时钟信号响时,或恰好之前发生了犯规,在该 节结束之后应执行最后的罚球。 如果作为此罚球的结果需要一个决胜期,那么,在该节比赛时间结束 后发生的所有犯规,应被视为在比赛休息期间发生的,在决胜期开始 之前应执行罚球。

第9条
9.1 9.2 9.3 9.4

比赛或节的开始和结束

9.5 9.6 9.7 9.8

在跳球抛球中,当球离开主裁判员的手时第 1 节开始。 所有其他的节比赛,当掷球入界队员可处理球时,该节开始。 如果某一队在比赛场地上准备比赛的队员不足 5 名,比赛不能开始。 对所有的比赛,在竞赛日程表中队名列前的队(主队/或“A 队” )应 拥有记录台(面对比赛场地)左侧的球队席和本方球篮。 然而,如果两队同意,他们可以互换球队席和/或球篮。 在第 1 节和第 3 节前,球队有权在对方的球篮所在的半场做赛前准备 活动。 球队下半时应交换球篮。 在所有的决胜期中,球队应继续进攻与第 4 节比赛方向相同的球篮。 当结束该节的比赛计时钟信号响时,一节、决胜期或比赛应结束。当 篮板四周装有光带时,光带信号应优先于比赛计时钟信号响。

第 10 条

球的状态

10.1 球可以是活球或死球。 10.2 球成活球,当: ·跳球中,球离开主裁判员抛球的手时。 ·罚球中,罚球队员可处理球时。 ·掷球入界中,掷球入界队员可处理球时。 10.3 球成死球,当: ·任何投篮或罚球中篮时。 ·活球中,裁判员鸣哨时。 ·在一次罚球中球明显不会进入球篮,且该次罚球后接着有: ——另一次或多次罚球时。 ——进一步的罚则(罚球和/或掷球入界)时。 ·比赛计时钟信号响以结束每节时。 13

·某队控制球进攻计时钟信号响时。 ·投篮中飞行的球在下述情况后被任一队的队员触及时: ——裁判员鸣哨。 ——比赛计时钟信号响以结束每节。 ——进攻计时钟信号响。 10.4 不成死球情况,当: ·投篮的球在飞行。 ——裁判员鸣哨。 ——比赛计时钟信号响以结束每节时。 ——进攻计时钟信号响时。 ·罚球的球在飞行中,且裁判员除罚球队员之外的任何规则违犯而鸣 哨。 ·对方队员在做投篮动作并控制着球时,一名队员对任何对方队员犯 规,并且他以连续运动完成犯规发生前已开始的投篮。 球不成死球,如中篮计得分。 如果: ——在裁判员鸣哨后,且做了一个全新的投篮动作。 ——一名队员在做连续的投篮动作中, 结束某节的比赛计时钟信号 响起或进攻计时钟信号响起。 此规定不适用,并且如果中篮不记得分。

第 11 条
11.1

队员和裁判员的位置

一名队员的位置由他正接触着的地面所确定。 当队员跳起在空中时,他保持他最后接触地面时所拥有的相同位置。 这包括界线、中线、3 分线、罚球线、标定限制区的各线和标定无撞 人半圆区的各线。 11.2 一名裁判员的位置的确定与一名队员的位置确定相同。当球触及裁判 员时,如同触及裁判员所位于的地面一样。

第 12 条
12.1 12.1.1

跳球和交替拥有

定义 在第一节开始时 ,一名裁判员在中圈、在任何两名互为对方的队 员之间将球抛起,一次跳球发生。 12.1.2 当双方球队各有一名或多名队员有一手或两手紧握在球上,以至不 采用粗野动作任一队员就不能获得控制球时,一次争球发生。 12.2 跳球程序 14

12.2.1 12.2.2 12.2.3 12.2.4 12.2.5 12.2.6 12.2.7 12.2.8 12.2.9 12.3

12.4 12.4.1 12.4.2

每一跳球队员的双脚应站立在靠近他的本方球篮的中圈半圆内,一 脚靠近中线。 如果一名对方队员要求占据其中一个位置,同队队员不得围绕圆圈 占据相邻的位置。 然后,裁判员应在两名互为对方的队员之间将球向上(垂直)抛起, 其高度超过任一队员跳起能达到的高度。 在球到达它的最高点后,球必须被至少一名或两名跳球队员用手拍 击。 在球被合法地拍击前,任一跳球队员都不应离开他的位置。 在球触及非跳球队员或地面前,任一跳球队员都不得抓住球或拍击 球超过两次。 如果球未被至少一名跳球队员拍击,则应重新跳球。 在球已被拍击前,非跳球队员的身体部分不得在圆圈上或圆圈(圆 柱体)上方。 违反第 12.2.1、12.2.4、12.2.5、12.2.6、和 12.2.8 是违例。 跳球情况 当: ·宣判了一次争球。 ·球出界,但是裁判员无法判定谁是最后触及球的队员或意见不一 致时。 ·在最后一次或仅有一次不成功的罚球中,双方队员发生违例时。 ·一个活球停在篮圈和篮板之间时(罚球之间和在最后一次或仅有 的一次罚球之后某队拥有在记录台对侧的中线的延长线上掷球入 界的权利时除外) 。 ·任一队既没有控制球又没有球权球成死球时。 ·在抵消了双方球队的相等罚则后,如果没有留下其他要执行的犯 规罚则以及在第一次犯规或违例之前任一队既没有控制球也没有 球权时。 ·除第一节外,所有节将开始时。 一次跳球情况发生。 交替拥有定义 交替拥有是以掷球入界而不是以跳球来使球成活球的一种方法。 交替拥有掷球入界: ·开始于: 掷球入界队员可处理球时。 ·结束于: ——球触及场上队员或被场上队员合法触及时。 15

——掷球入界发生违例时。 ——掷球入界中活球夹在篮圈和篮板之间时。 12.5 交替拥有程序 12.5.1 在所有跳球情况中,双方球队将交替拥有在最靠近发生跳球情况的 地点掷球入界权。 12.5.2 在跳球后未在场上获得控制活球的队拥有第一次交替拥有球权。 12.5.3 在任一节结束时,对下一次交替拥有权的队应在记录台对侧的中线 的延长线以掷球入界开始下一节,除非有进一步的罚球和球权罚则 需要执行。 12.5.4 应由指向对方球篮的交替拥有箭头来指明对交替拥有掷球入界有 权的队。当交替拥有掷球入界结束时,交替拥有箭头的方向立即反 转。 12.5.5 某队在交替拥有掷球入界中违例,使该队失掉交替拥有掷球入界。 交替拥有箭头应立即反转,指明违例的对方在下一次跳球情况中对 交替拥有掷球入界权。于是将球判给违例队的对方在最初的掷球入 界地点掷球入界继续比赛。 12.5.6 在: ·除第一节之外的其他每节开始前,或 ·交替拥有掷球入界中, 任一球队犯规不使掷球入界队失掉交替拥有掷球入界。

第 13 条
13.1

如何打球

定义 在比赛中,球只能用手来打,并且球可向任何方向传、投、拍、滚或 运,但受本规则的限制。 13.2 规定 队员不能带球跑,故意踢或用腿的任何部分阻挡球或用拳击球。 然而, 球意外地接触到腿的任何部分, 或腿的任何部分意外地触及球, 不是违例。 违反第 13.2 是违例

第 14 条

控制球

14.1 定义 14.1.1 当某队一名队员在控制活球中正拿着或运着一个活球,或可处理一 个活球时,球队控制球开始。 14.1.2 当: 16

14.1.3

·某队一名队员控制一个活球时。 ·球在同队队员之间传递时。 是球队继续控制球。 当: ·一名对方队员获得控制球时。 ·球成死球时。 ·在投篮或罚球中,球已离开队员的手时。 是球队控制球结束。

第 15 条

队员正在做投篮动作

15.1 定义 15.1.1 投(投篮或罚篮) :队员手中持球,然后朝对方球篮将球掷入空中。 拍:用手直接把球打向对方球篮。 扣:用一手或双手迫使球向下进入对方球篮。 拍和扣也被认为是投篮。 15.1.2 投篮动作: ·开始于:队员通常在球离手前开始做投篮连续动作,根据裁判员 的判断,他已经向对方的球篮投篮、拍或扣球,开始了得分尝试时。 ·结束于:当球已离开队员手时,如果是跳起在空中的投篮队员, 他还须双脚落回地面。 虽然投篮队员被认为是在做得分尝试,但他的手臂可能被对方队员 抓住,以此来阻碍他得分。在这种情况下球是否离开队员的手不是 关键因素。 在跑动的合法步数和投篮动作之间没有联系。 15.1.3 投篮动作中的连续运动: ·开始于:球已在队员手中停留,并已开始投篮动作(通常是向上 的)时。 ·在投篮尝试中须包括队员的手臂和/或身体运动。 ·结束于:球已离开队员的手时,或者,做了一个全新的投篮动作 时。 ·当一名队员正在做投篮动作,被犯规后,他把球传了出去,他不 再被认为是正在做投篮动作。

第 16 条
16.1 16.1.1

球中篮和它的得分值
定义 当活球从上方进入球篮并停留在球篮内或完全地穿过球篮时,是球 17

16.1.2 16.2 16.2.1

16.2.2 16.2.3 16.2.4 16.2.5

中篮。 当有极少部分的球体在球篮中并在篮圈水平面以下时,就认为球在 球篮中。 规定 球已进入对方的球篮,对投篮的队按如下方式计得分: ·一次罚球出手中篮,计 1 分。 ·从 2 分投篮区域出手中篮,计 2 分。 ·从 3 分投篮区域出手中篮,计 3 分。 ·在最后一次或仅有一次的罚球中,球触及篮圈后,在球进入球篮 之前被一名进攻队员或防守队员合法触及,中篮计 2 分。 如果队员意外地将球投入本方球篮,中篮计 2 分,登记为对方队的 场上队长名下。 如果队员故意地将球投入本方球篮,这是违例,中篮不计得分。 如果队员使球整体从下方穿过球篮,这是违例。 为了使队员在掷球入界获得球权时,或者最后一次或仅有一次罚球 后抢篮板球时可以尝试投篮,比赛计时钟必须显示 0:00.3(3/10 秒)或者更多。如果计时钟显示 0:00.2 或 0:00.1,唯一的投篮方 式就是拍球或直接扣篮得分。

第 17 条

掷球入界

17.1 定义 17.1.1 由界外掷球入界队员将球传入比赛场地内时,掷球入界发生。 17.2 程序 17.2.1 裁判员必须将球递交给执行掷球入界的队员或置于他可处理。只 要: ·裁判员距执行掷球入界的队员不超过 4 米。 ·执行掷球入界的队员是在裁判员指定的正确地点。 他也可将球抛或反弹给执行掷球入界的队员。 17.2.2 队员应在最靠近违犯或比赛被裁判员停止的地点执行掷球入界,正 好在篮板后面的地点除外。 17.2.3 只有在下列情况中,在记录台对侧的中线的延长线执行掷球入界: ·在非第一节的所有节的开始。 ·由技术犯规、违反体育道德的犯规或取消比赛资格的犯规引起的 罚球之后。 掷球入界的队员应在记录台对侧,双脚分别跨立在中线的延长线的 两边,并有权将球传给比赛场地上的任何地点的同队队员。 17.2.4 当比赛计时钟在第四节和每个决胜期中显示 2 分钟或少于 2 分钟 18

17.2.5 17.2.6 17.2.7

17.3 17.3.1

17.3.2

17.4

时,在其后场拥有球权的队获得一次暂停后,随后的掷球入界应在 记录台对侧该队前场的掷球入界线处执行。 控制一个活球队的队员或拥有球权队的队员发生侵人犯规后,随后 的掷球入界应在最靠近违犯的地点执行。 每当球进入球篮,但该投篮或罚球无效,则随后的掷球入界应在罚 球线的延长线执行。 投篮成功或最后一次或仅有一次的罚球成功后: ·非得分队的任一队员应在该队端线后的任一地点掷球入界。这也 适用于成功的投篮或成功的最后一次或仅有一次的罚球后的一次 暂停或任一比赛的中断之后,在裁判员将球递交给执行掷球入界的 队员或将球置于他可处理后。 ·执行掷球入界的队员可横向移动和/或后移,并且球可在端线后 的同队队员之间传递,但是,当界外第一位队员可处理球时,5 秒 钟开始计算。 规定 执行掷球入界的队员不应: ·球离手超过 5 秒钟。 ·球在手中时步入比赛场地内。 ·掷球入界的球离手后,使球触及界外。 ·在球触及另一队员前,在场上触及球。 ·直接使球进入球篮。 ·在球离手时之前,从界线外指定的掷球入界地点,在一个或两个 方向上横向移动总距离超过 1 米。然而,只要情况许可,他从界线 后退多远都可以。 在掷球入界中其他队员不应: ·在球被掷过界线前,将身体的任何部位过界线。 ·当掷球入界地点的界线外任何障碍物和界线之间的距离少于 2 米 时,靠近执行掷球入界的队员在 1 米之内。 违犯第 17.3 款是违例。 罚则 将球判给对方队员在原掷球入界的地点掷球入界。

第 18 条
18.1 18.2 18.2.1

暂停
定义 教练员或助理教练员请求中断比赛是暂停。 规定 每次暂停应持续 1 分钟。 19

18.2.2 18.2.3

18.2.4 18.2.5

18.2.6 18.2.7 18.2.8

18.3 18.3.1

18.3.2 18.3.3

18.3.4

18.3.5

18.3.6

在暂停机会期间可以准予暂停。 当: · (对于双方队)球成死球,比赛计时钟停止以及当裁判员已结束 了与记录台的联系时。 · (对于双方队)在最后一次或仅有一次的罚球成功后,球成死球 时。 ·投篮得分时,对于非得分队。 一次暂停机会开始。 当队员在掷球入界或第一次或仅有一次的罚球可处理球时,一次暂 停机会结束。 每队可被准予: ·在上半时 2 次暂停; ·在下半时 3 次暂停,但最后 2 分钟最多次暂停; ·在每一决胜期 1 次暂停。 未用过的暂停不得遗留给下半时或决胜期。 除了对方队员投篮得分并且没有宣判违犯后准予的暂停外,应给首 先提出暂停请求的教练员的队登记暂停。 当比赛计时钟在第四节和每个决胜期中显示 2 分钟或少于 2 分钟 时,在一次投篮成功后比赛计时钟停止时,不允许得分队暂停,除 非裁判员已中断了比赛。 程序 只有教练员或助理教练员有权请求暂停。他应与记录员建立目光联 系或亲自到记录员处清楚地要求暂停,并用手做出正确的常规手 势。 一次暂停请求只可在记录员发出该次暂停请求的信号之前被取消。 暂停时段: ·当裁判员鸣哨并给出暂停手势时开始。 ·当裁判员鸣哨并招呼球队回到比赛场地上时结束。 暂停机会一开始,记录员就应发出他的信号,通知裁判员某队已经 请求了一次暂停。 如果某队已请求了暂停,在对方队投篮得分时,计时员应立即停止 比赛计时钟并发出他的信号。 在暂停期间以及第 2 节、第 4 节或每一决胜期开始之前的比赛休息 期间,队员们可以离开比赛场地并坐在球队席上,被允许在球队席 区域内的人员可以进入比赛场地,只要这些球队成员留在他们的球 队席区域附近。 如果第一次或仅有一次的罚球,球置于罚球队员可处理之后,任一 20

队请求了一次暂停。如果: ·最后一次或仅有一次的罚球成功。 ·最后一次或仅有一次的罚球随后还有在记录台对侧的中线延长线 的掷球入界。 ·在多次罚球之间宣判了犯规。这种情况下,应完成多次罚球,在 新的犯规罚则执行之前。 · 在最后一次或仅有一次的罚球后, 在球成活球前宣判了一次犯规。 这种情况下,在执行新的犯规罚则之前。 · 在最后一次或仅有一次的罚球后, 在球成活球前宣判了一次违例。 这种情况下,在执行掷球入界之前。 这次暂停应被准予。 如果一个以上的犯规罚则造成连续的罚球单元和/或球权,每个单 元分别处理。

第 19 条
19.1 19.2 19.2.1 19.2.2

替换
定义 替补队员请求中断比赛成为队员是一次替换。 规定 在替换机会期间球队可以替换队员。 一次替换机会开始: · (对于双方队)当球成死球,比赛计时钟停止,以及当裁判员已 结束了与记录台的联系时。 · (对于双方队)在最后一次或仅有一次的罚球成功后,球成死球 时。 · (对于非得分队)当比赛计时钟在第四节和每个决胜期中显示 2 分钟或少于 2 分钟时,投篮得分时。 一次替换机会结束于掷球入界的队员可处理球时,或第一次或仅有 一次的罚球可处理球时。 队员已成为替补队员和替补队员已成为队员,分别不能重新进入比 赛或离开比赛,直到一个比赛的计时钟运行片段之后球再次成死球 为止。除非: ·某队场上队员已被减到少于 5 名。 ·作为纠正失误的结果,拥有罚球权的队员已被合法地替换后坐在 球队席上。 在第 4 节和每个决胜期的比赛计时钟显示 2:00 分钟或少于 2:00 分 钟时,一次成功的投篮后比赛计时钟停止时,不允许得分队替换, 除非裁判员已中断比赛。 21

19.2.3 19.2.4

19.2.5

19.3 19.3.1

19.3.2 19.3.3 19.3.4 19.3.5 19.3.6

19.3.7 19.3.8

19.3.9

程序 只有替补队员有权请求替换。他(不是教练员或助理教练员)应到 记录台,并做出正确的替换手势,清楚地要求替换或坐在替换的椅 子上。他必须立即做好比赛的准备。 一次替换请求可以被撤销,但只可在记录员发出该次替换请求的信 号之前。 替换机会一开始,记录员就应发出他的信号通知裁判员替换请求已 提出。 替补队员应停留在界线外,直到裁判员鸣哨、给出替换手势和招呼 他进入比赛场地。 已被替换队员不必向裁判员或记录员报告,允许他直接去他的球队 席。 替换应尽可能快地完成。已发生第 5 次犯规或已被取消比赛资格的 队员必须立即被替换(大约 30 秒钟内) 。根据裁判员的判断,如果 有不必要的延误,应给违犯的队登记一次暂停。如果该队没有剩余 的暂停,可登记教练员一次技术犯规( “B” ) 。 如果在一次要登记的暂停或非半时休息的比赛中请求替换,该替补 队员必须在进入比赛前向记录员报告。 如果罚球队员因为: ·受伤了。 ·已发生第 5 次犯规。 ·已被取消比赛资格。 他必须被替换。罚球必须由替换他的替补队员执行,并且该替补队 员在比赛的下一个计时钟运行片段前不能再次被替换。 第一次或仅有一次的罚球,球置于罚球队员可处理之后,如果任一 队请求替换被,则在下列情况下替换应被准予: ·最后一次或仅有一次的罚球成功。 ·最后一次或仅有一次的罚球后还有在记录台对侧的中线延长线掷 球入界。 ·在多次罚球之间宣判了犯规。这种情况下,多次罚球应完成,在 新的犯规罚则执行之前允许替换。 · 在最后一次或仅有一次的罚球后, 在球成活球前宣判了一起犯规。 这种情况下,在执行新的犯规罚则之前允许替换。 · 在最后一次或仅有一次的罚球后, 在球成活球前宣判了一起违例。 这种情况下,在执行掷球入界之前允许替换。 如果一个以上的犯规罚则造成连续的罚球单元,每个单元分别处 理。 22

第 20 条
20.1

比赛因弃权告负

规定 如果球队: ·在预定的开始时间 15 分钟后,球队不到场或不能使 5 名队员入 场准备比赛。 ·他的行为阻碍比赛继续进行。 ·在主裁判员通知比赛后拒绝比赛。 那么,该队由于弃权使比赛告负。 20.2 罚则 20.2.1 判给对方队获胜,且比分为 20:0。此外,弃权的队在名次排列中应 得 0 分。 20.2.2 对于 2 场比赛(主和客)总分定胜负的一组比赛和季后赛(三战定 胜负) ,在第 1 场、第 2 场或第 3 场比赛中弃权的队应使该组比赛 或季后赛因“弃权”告负。这不适用于季后赛(五战定胜负) 。 20.2.3 如果在一次联赛中,一个球队弃权两次,该队应被取消资格,并且 该队在所有比赛中的结果都视为无效。

第 21 条
21.1

比赛因缺少队员告负

规定 在比赛中,如果某队在场上准备比赛的队员少于 2 名,该队因缺少 队员应使比赛告负。 21.2 罚则 21.2.1 如判获胜的队领先,则在比赛停止时的比分应有效。如判获胜的队 不领先,则比分应记录为 2:0,对该队有利。此外,缺少队员的队 在名次排列中应得 1 分。 21.2.2 对于两场比赛(主和客)总分定胜负的一组比赛,在第一场或第二 场比赛中缺少队员的队应使该组比赛因“缺少队员”告负。

第五章 违 例
第 22 条
22.1 22.2

违例
定义 违例是违犯规则。 罚则 将球判给对方队员在最靠近发生违例的地点掷球入界,正好在篮板 后面的地点除外,除非本规则另有规定。 23

第 23 条
23.1 23.1.1 23.1.2

队员出界和球出界
定义 当队员身体的任何部分接触界线上方、界线上或界线外的除队员以 外的地面或任何物体时,即是队员出界。 当球触及了: ·界外的队员和任何其他人员时。 ·界线上方、界线上或界线外的地面或任何物体时。 ·篮板支撑架、篮板背面或比赛场地上方的任何物体时。 是球出界。 规定 在球出界、甚至球触及了除队员以外的其他物体而出界之前,最后 触及球或被球触及的队员是使球出界的队员。 如果球出界是由于触及了界线上或界线外的队员或被他所触及,是 该队员使球出界。 在争球期间, 如果队员移动到界外或他的后场, 一次跳球情况发生。

23.2 23.2.1 23.2.2 23.2.3

第 24 条
24.1 24.1.1

运球

定义 运球是指一名队员控制一个活球的一系列动作:掷、拍、在地面上 滚动或故意掷向篮板。 24.1.2 当在场上已获得控制活球的队员将球掷、拍、滚或运在地面上,或 故意掷向篮板并在球触及另一队员之前再次触及球是运球开始。 当队员双手同时触及球或允许球在一手或双手中停留时运球结束。 在运球的时候球可被掷向空中,只要掷球的队员用手再次触及球之 前球触及地面或另一队员。 当球不与队员的手接触时,队员可行进的步数不受限制。 24.1.3 队员偶然地失掉并随后在场上恢复控制活球,被认为是漏接球。 24.1.4 下列情况不是运球: ·连续的投篮。 ·一次运球的开始或结束时漏接球。 ·从其他队员的附近用拍击球来试图获得控制球。 ·拍击另一队员控制的球。 ·拦截传球并获得控制球。 ·只要不发生带球走违例,将球在一两手之间抛接并在球触及地面 前允许在一手或双手中停留。 24.2 规定 24

队员第一次运球结束后不得再次运球,除非在两次运球之间由于下 述原因他在场上已失去了控制活球: ·投篮。 ·被对方队员触及球。 ·传球或漏接,然后触及了另一队员或被另一队员触及。

第 25 条
25.1 25.1.1

带球走

定义 当队员在场上持着一个活球,其一脚或双脚超出本规则所述的限制 向任一方向非法移动是带球走。 25.1.2 在场上正持着一个活球的队员用同一脚向任一方向踏出一次或多 次, 而其另一脚 (称为中枢脚) 不离开与地面的接触点时为旋转 (合 法移动) 。 25.2 规定 25.2.1 对在场上接住活球的队员确立中枢脚: ·一名队员接到球时,双脚站在地面上时: ——一脚抬起的瞬间,另一脚成为中枢脚。 ——开始运球,在球出手之前中枢脚不得抬起。 ——传球或投篮, 队员可跳起中枢脚, 但在球出手之前任一脚不得 落回地面。 ·一名队员在行进间或完成运球的同时接到球时,可以走两步停下 来,然后传球或者投篮: ——如果是接到传球,在他第二步前,须球出手并开始运球。 ——第一步发生在获得控制球后一脚或双脚接触地面时。 ——第二步发生在第一步之后,当另一脚或双脚同时接触地面时。 ——如果一名队员在第一步停下来时双脚落地,或者同时触到地 面,他可以选择任一脚作为中枢脚。如果随后他跳起双脚,在 球出手前任一脚不得落回地面。 ——如果一名队员一只脚落地,他只可以将这只脚作为中枢脚。 ——如果一名队员在第一步时单脚跳起, 他可以双脚同时落回地面 作为第二步。在这种情况下,任一脚都不能作为中枢脚。如果 他随后抬起一脚或跳起双脚离开地面, 在球出手前任一脚不得 落回地面。 ——如果双脚离地和队员双脚同时落回地面, 一脚抬起的瞬间, 则 另一脚成为中枢脚。 ——一名队员在结束运球或获得控制球后, 不可以用同一只脚或双 脚连续接触地面。 25

25.2.2

一名队员跌倒、躺或坐在地面上 ·当一名队员持球跌倒和在地面上滑动,或躺,或坐在地面上获得 控制球是合法的。 ·如果而后该队员在持着球滚动或试图站起来是违例。

第 26 条
26.1 26.1.1

3 秒钟

规定 当某队在前场控制活球并且比赛计时钟正在运行时,该队的队员不 得停留在对方队的限制区内超过持续的 3 秒钟。 26.1.2 队员在下列情况下应被默许: ·他试图离开限制区。 ·他在限制区内,当他或他的同队队员正在做投篮动作并且球正离 开或恰已离开投篮队员的手时。 ·他在限制区内已接近 3 秒钟时运球投篮。 26.1.3 为证实队员自身位于限制区外,他必须将双脚置于限制区外的地面 上。

第 27 条
27.1

被严密防守的队员
定义 一名队员在场上正持着活球,这时对方队员处于一个积极且合法的 防守位置,距离不超过 1 米,该队员是被严密防守。 规定 一名被严密防守的队员必须在 5 秒钟内传、投或运球。

27.2

第 28 条
28.1 28.1.1

8 秒钟
规定 每当: ·一名队员在后场获得控制一个活球时。 ·在掷球入界中,球触及后场的任何队员或者被后场的任何队员合 法触及,掷球入界队员所在队仍拥有在后场的球权。 该队必须在 8 秒钟内使球进入该队的前场。 每当: ·没有被任何队员控制,球触及前场时。 ·球触及或被双脚完全地与他前场接触的进攻队员合法触及时。 ·球触及或被有部分身体在他后场的防守队员合法触及时。 ·球触及有部分身体在控制球队前场的裁判员时。 26

28.1.2

·运球队员在后场往前场运球的过程中,球和运动员的双脚都完全 地与前场接触时。 就是球队使球进入该队的前场。 28.1.3 当先前已控制球的同一队由于下列情况的结果被判在后场掷球入 界时,8 秒钟应从剩余时间处连续计算: ·球出界了。 ·一名同队队员受伤了。 ·一次跳球情况。 ·一次双方犯规。 ·双方球队的相等罚则抵消。

第 29 条
29.1 29.1.1

24 秒钟

规定 每当: ·一名队员在场上控制一个活球时。 · 在一次掷球入界中, 球触及任何一名场上队员或者被他合法触及, 拥有掷球入界队员所在球队仍然控制着球时,该队必须在 24 秒钟 内尝试投篮。 一次 24 秒钟内投篮的构成: ·在进攻计时钟的信号发出前,球必须离开队员的手,而且 ·球离开了队员的手后,球必须触及篮圈或进入球篮。 29.1.2 在临近 24 秒钟结束尝试了一次投篮,并且球在空中时进攻计时钟 信号响: ·如果球进入球篮,没有违例发生,信号应被忽略并且计中篮得分。 ·如果球触及篮圈但未进入球篮,没有违例发生,信号应被忽略并 且比赛应继续。 ·如果球未碰篮圈,一次违例发生。然而,如果对方队员即时和清 楚地获得了控制球,信号应被忽略并且比赛应继续。 关系到干涉得分和干扰得分的所有限制应适用。 29.2 程序 29.2.1 每当裁判员停止了比赛,进攻计时钟需要被复位: ·因为不控制球的球队犯规或违例(不是因为球出界) 。 ·因为任何与不控制球的球队有关的正当原因。 ·因为任何与双方球队都无关的正当原因。 在这些情况下,球权应判给先前控制球的球队。 如果掷球入界在其后场执行,进攻计时钟应复位到 24 秒。 如果掷球入界在其前场执行,进攻计时钟应下述原则复位: 27

·当比赛被停止时,如果进攻计时钟显示为 14 秒或者更多,进攻 计时钟不应复位,而是从被停止的时间处连续计算。 ·当比赛被停止时,如果进攻计时钟显示为 13 秒或者更少,进攻 计时钟应复位到 14 秒。 然而,如果比赛是因为与双方都没有联系的任何正当理由被裁判员 停止,而且根据裁判员的判断,如果进攻计时钟复位会使对方将被 置于不利,那么进攻计时钟应从停止的时间处连续计算。 29.2.2 每当裁判员由于控制球队所发生的犯规或违例停止比赛后,并判给 他的对方球队一次掷球入界时,进攻计时钟应复位到 24 秒。 29.2.3 在球触及对方球篮的篮圈后,进攻计时钟应如下复位: ·如果投篮的对方球队获得了控制球,则复位到 24 秒; ·如果球触及篮圈之前控制球的球队重新获得了控制球,则复位到 14 秒。 29.2.4 如果某队已控制球或双方都未控制球时,进攻计时钟错误地发出信 号,此信号应被忽略并且比赛应继续。 然而,根据裁判员的判断,如果控制球队已被置于不利,应停止比 赛,进攻计时钟应被纠正并且把球判给该队。

第 30 条
30.1 30.1.1

球回后场

定义 球队在他的前场控制活球,如果: ·双脚触及前场地面的该队队员正持球、接球或在他的前场运球, 或者 ·球在位于前场的该队队员之间相互传递。 30.1.2 在前场控制活球的球队使球非法地回到他的后场,如果该队的一名 队员在他的前场最后触球,并且随后球被该队一名队员首先触及: ·该队员有部分身体触及后场,或 ·在球已触及该队后场之后。 这个限制适用于在某队前场的所有情况,包括掷球入界。然而,它 不适用于队员从他的前场跳起,仍在空中时建立新的球队控制球, 然后和球一起落在该队的后场内。 30.2 规定 在他们的前场控制一个活球的球队不得使球非法地回到他们的后 场。 30.3 罚则 30.3.1 将球判给对方在他们的前场最靠近违犯的地点掷球入界,正好在篮 板后面的地点除外。 28

第 31 条
31.1

干涉得分和干扰得分
定义 投篮或罚球: ·开始于:球离开正在做投篮动作的队员的手时。 ·结束于: ——球从上方直接进入球篮并且停留在球篮中或穿过球篮时。 ——球不再有进入球篮的可能性时。 ——球触及篮圈时。 ——球触及地面时。 ——球成为死球时。 规定 在一次投篮中,当一名队员触及完全在篮圈水平面之上的球时,并 且: ·球是下落飞向球篮中。 ·在球已碰击篮板后。 干涉得分发生。 在一次罚球中,当一名队员触及飞向球篮的、触及篮圈前的球时, 干涉得分发生。 干涉得分的限制适用于: ·球不再有进入球篮的可能性前。 ·球触及篮圈前。 当: ·在一次投篮、最后一次或仅有的一次罚球后,当球与篮圈接触时, 队员触及球篮或篮板。 ·在一次罚球(随后还有进一步的罚球)后,球有进入球篮的可能 性时,一名队员触及球、球篮或篮板时。 ·队员从下方伸手穿过球篮并触及球时。 · 当球在球篮中, 防守队员触及球或者球篮从而阻止球穿过球篮时。 ·队员使篮板颤动或者抓球篮,根据裁判员的判定,这种手段已妨 碍球进入球篮或者使球进入球篮时。 ·队员抓篮圈打球时。 干扰得分发生。 当: ·球在投篮队员的手中或者一次投篮的飞行中,裁判员鸣哨时。 ·投篮的球在飞行中,结束一节的比赛计时钟信号响起时。 在球触及篮圈之后仍有可能进入球篮的可能时,队员不应接触球。 29

31.2 31.2.1

31.2.2 31.2.3

31.2.4

31.2.5

涉及干涉得分和干扰得分的所有限制应适用。 31.3 罚则 31.3.1 如果一名进攻队员发生违例,不判给的分。将球判给对方队员在罚 球线的延长线掷球入界,除非本规则另有规定。 31.3.2 如果一名防守队员发生违例。应判给进攻队: ·如果球在罚球中出手时,得 1 分。 ·如果球在 2 分投篮区域出手时,得 2 分。 ·如果球在 3 分投篮区域出手时,得 3 分。 判给的得分就如同球进入球篮一样。 31.3.3 如果防守队员在最后一次或仅一次的罚球中发生干涉得分违例,应 判给进攻的队得 1 分,随后执行防守队员一次技术犯规的罚则。

第六章 犯 规
第 32 条
32.1 32.1.1

犯规

定义 犯规是对规则的违犯,含有与对方队员的非法身体接触和/或违反 体育道德的举止。 32.1.2 一个队可被宣判任何数量的犯规。不考虑罚则,犯规者的每一犯规 应被登记,记入记录表并相应地被处罚。

第 33 条
33.1

接触:一般原则
圆柱体原则 圆柱体原则定义为一名站在地面上的队员占据一个假想的圆柱体 内的空间。它包括该队员上面的空间,并受下列限定: ·前面由手的双掌。 (图 5) ·后面由臀部,和 ·两侧由双臂和双腿的外侧。 双手和双臂可以在躯干前伸展,其肘部的双臂弯曲不超过双脚的位 置,因此两前臂和双手是举起的。他的双脚间的距离应依据他的身 高有所不同。 垂直原则 在比赛中,每一队员都有权占据未被对方队员已经占据的任何场上 位置(圆柱体) 。 这个原则保护队员所占据的地面空间和当他在此空间内垂直起跳 时的上方空间。 30

33.2

队员一离开他的垂直位置(圆柱体)并与已经建立了他自己的垂直 位置(圆柱体)的对方队员发生身体接触,离开他的垂直位置(圆 柱体)的队员对此接触负责。 防守队员垂直地离开地面(在他的圆柱体内)或在他自己的圆柱体 内把双手和双臂伸展在他的上方,则不必判罚。 无论是在地面上或在空中的进攻队员不应用下列方式与处于合法 防守位置的防守队员发生接触。 ·用他的手臂为自己扩展更多的空间(清除障碍) 。 ·在投篮中或紧接投篮后伸展他的双脚或双臂去造成接触。

图 5 圆柱体原则 33.3 合法防守位置 当一名防守队员: ·面对对手,并且 ·双脚着地时。 他就占据了最初的合法防守位置。 合法防守位置从地面到天花板,垂直地伸展到他(圆柱体)的上方。 他可将他的双臂和双手举过头或垂直跳起,但是他必须在假想的圆 柱体内使双手和双臂保持垂直的姿势。 防守控制球的队员 当防守控制(正持着或运着)球的队员时,时间和距离的因素不适 31

33.4

33.5

33.6

用。 每当对方队员在持球队员面前占据了一个最初的合法防守位置(甚 至是一瞬间完成的) ,持球队员必须预料到被防守并必须准备停步 或改变他的方向。 防守队员建立一个最初的合法防守位置,必须在占据位置前没有造 成接触。 一旦防守队员已占据了一个最初的合法防守位置,他可移动以便防 守他的对手,但他不得伸展他的双臂、双肩、双髋或双腿,并通过 这样做来造成接触以阻止从他身边通过的运球队员。 判断一起涉及持球队员的撞人/阻挡情况时,裁判员应运用下列原 则: ·防守队员必须以面对持球队员并双脚着地来占据一个最初的合法 防守位置。 ·防守队员为保持最初的合法防守位置,可保持静立、垂直起跳、 侧移或后移。 · 在保持最初的合法防守位置的移动中, 一脚或双脚可以瞬间离地, 只要该移动是侧向或向后的,而不是朝向持球队员前移的。 ·接触必须发生在躯干上,在这样情况下,防守队员将被认为已经 先在接触地点了。 ·已占据了合法防守位置的防守队员可以在他的圆柱体之内转身以 避免受伤。 在上述任何情况中,应认为该接触是由持球队员造成的。 防守不控制球的队员 不控制球的队员有权在球场上自由地移动,并占据任何未被另一队 员已经占据的位置。 当防守不控制球的队员时,时间和距离的因素应适用。防守队员不 能如此靠近和/或如此快地在移动的对方队员的路径中占据一个 位置,以致后者没有足够的时间或距离停步或改变他的方向。 此距离直接与对防守队员的速度成正比,但不能少于正常的 1 步。 如果一名防守队员在占据最初的合法防守位置中不顾及时间和距 离的因素,并与对方队员发生接触,他对该接触负责。 一旦一名防守队员已经占据了一个最初的合法防守位置,为防守对 方队员他可移动。他不得在对方队员的路径中伸展臂、肩、臀或腿 去阻止该对方队员从他身边通过。他可以在他的圆柱体内转身以避 免受伤。 腾空的队员 从球场某地点跳起在空中的队员有权再落回同一地点。 32

33.7

33.8

33.9

他有权落在场上的另一地点,只要在跳起时落地点以及起跳和落地 点之间的直接路径上,在起跳的时间尚未被对方队员占据。 如果一名队员已跳起并落地,可是他的冲力使其接触了在落地点之 外已占据了一个合法防守位置的对方队员,则该跳起队员对此接触 负责。 在队员已跳起在空中后,对方队员不得移动到他的路径上。 移动到腾空队员的身下并造成接触,通常是违反体育道德的犯规, 某些情况下可能是取消比赛资格的犯规。 掩护:合法的和非法的 掩护是试图延误或阻止一名不持球的对方队员到达他希望到达的 场上位置。 当正在掩护对手的队员: ·发生接触时是静止的(在他的圆柱体内) 。 ·发生接触时双脚着地。 是合法的掩护。 当正在掩护对手的队员: ·发生接触时正在移动。 ·在静止对手的视野之外做掩护,发生接触时,没有给出足够的距 离。 ·发生了接触时,对移动中的对手没有顾及时间和距离的因素。 是非法的掩护。 如果在静止对手的视野之内做掩护(前面的或侧面的) ,做掩护的 队员可按自己的意愿靠近对手以建立掩护,只要没有接触。 如果在静止对手的视野之外做掩护,做掩护的队员必须允许对手向 掩护迈出正常的一步而不发生接触。 如果对手在移动中,时间和距离的因素应适用。做掩护的队员必须 留出足够的空间,以便被掩护的队员能通过停步或改变方向来避免 掩护。 要求的距离是不要少于正常的 1 步,不必要多于正常的 2 步。 与已经建立掩护的队员的任何接触,由被合法掩护的队员负责。 撞人 撞人是持球或不持球队员推开或移动对方队员躯干的非法身体接 触。 阻挡 阻挡是阻碍有球或无球对方队员行进的非法的身体接触。 如果试图做掩护的队员在移动中与静止或后退的对方队员发生接 触,则他发生了一起阻挡犯规。 33

33.10

33.11

如果队员不顾球,面对着对方队员并随着对方队员的移动而移动它 的位置,除非包含其他因素,他对所发生的任何接触负主要责任。 所谓“除非包含其他因素”,是指被掩护的队员故意推人、撞人或 拉人。 队员在场上占据位置时把他的手臂或肘伸在他的圆柱体之外是合 法的。但当对方队员试图通过时,它们必须被移动到他的圆柱体之 内。如果手臂或肘是在他的圆之体之外并发生接触,这是阻挡或拉 人。 无撞人半圆区 场上画出无撞人半圆区的目的是,指定一个特定区域用于解释篮下 撞人/阻挡情况。 本规则适用于向无撞人半圆区的任何突破情况中,当: ·进攻队员腾空并控制球,并且 ·他试图投篮或者传球,并且 ·防守队员的一脚或双脚与无撞人半圆区内接触。 进攻队员与防守队员在无撞人半圆区内的身体接触不应被宣判为 进攻犯规,除非进攻队员非法地使用手、手臂或身体。 用手和/或手臂接触对方队员 用手触及对方队员,本身未必是犯规。 裁判员应判定引起接触的队员是否已经获得了不公正的利益。如果 队员引起的接触在任何方面限制对方队员的移动自由,这样的接触 是犯规。 当防守队员处于防守位置,并且他的手或手臂放置在持球或不持球 的对方队员身上并保持接触以阻碍他行进,就发生了非法的用手或 非法伸展手臂。 反复地触及或“戳刺”持球或不持球的对方队员是犯规,因为这可 导致粗暴的比赛。 当持球进攻队员: ·为了获得不公正的利益,用手臂或肘“勾住”或缠绕防守队员。 ·为了阻止防守队员的防守或试图抢球,或为了在他和防守队员之 间扩展更大的空间而“推开”防守队员。 ·运球时,用伸展的前臂或手去阻止对方队员获得控制球。 这是持球进攻队员的犯规。 当不持球的进攻队员为了: ·摆脱去接球。 ·阻止防守队员的防守或试图抢球。 ·为他自己创造更大的空间, 34

33.12

33.13

33.14

33.15

33.16

而“推开”防守队员,这是不持球进攻队员的犯规 居中策应 垂直原则(圆柱体原则)适用于居中策应。 位于中锋位置的进攻队员和防守队员必须尊重彼此的垂直位置(圆 柱体)的权利。 位于中锋位置的进攻队员或防守队员用肩或髋将他的对方队员挤 出位置,或用伸展的肘、臂、膝或身体的其他部位去干扰对方队员 的活动自由,是犯规。 背后非法防守 背后非法防守是防守队员从对方队员的背后与其发生身体接触。防 守队员正试图去抢球的事实,不证明从背后与对方队员发生接触是 正当的。 拉人 拉人是干扰对方队员移动自由的非法身体接触。这种接触(拉人) 可能发生在身体的任何部位。 推人 推人是队员用身体的任何部位强行移动或试图移动控制或未控制 球的对方队员时发生的非法身体接触。 伪造一起犯规 伪造犯规是指一名队员假装被侵犯或者通过夸张的戏剧性表演,以 造成判定他被犯规,从而获得利益的任何行为。

第 34 条

侵人犯规

34.1 定义 34.1.1 侵人犯规是:无论球是在活球或死球的情况下,一名队员与对方队 员发生的非法的身体接触的犯规。 队员不应通过伸展他的手、臂、肘、肩、髋、腿、膝、脚或将身体 弯曲成“不正常的姿势”(超出他的圆柱体)去拉、阻挡、推、撞、 绊对方队员,或阻止对方队员行进;也不应放纵任何粗野或猛烈的 动作去这样做。 34.2 罚则 应登记犯规队员登记一次侵人犯规。 34.2.1 如果对没有做投篮动作的队员发生犯规: ·由非犯规的队在最靠近违犯的地点掷球入界重新开始比赛。 ·如果犯规的队处于全队犯规处罚状态,则应运用第 41 条的规定。 34.2.2 如果对正在做投篮动作的队员发生犯规,应按下列所述判给投篮队 35

员若干罚球: ·如果投篮出手成功:应计得分并追加 1 次罚球。 ·如果从 2 分投篮区域投篮出手不成功:2 次罚球。 ·如果从 3 分投篮区域投篮出手不成功:3 次罚球。 ·在结束一节的比赛计时钟信号响时或恰好响之前,或当进攻计时 钟信号响时或恰好响之前,投篮队员被犯规了,此时球仍在该队员 手中,并且随后投篮成功:中篮不应计得分,应判给 2 次或 3 次罚 球。

第 35 条
35.1

双方犯规
定义 双方犯规是两名互为对方的队员大约同时相互发生侵人犯规的情 况。 罚则: 应给每一犯规队员登记一次侵人犯规。不判给罚球。比赛应按下列 所述重新开始: 在发生双方犯规的大约同一时间,如果: ·投篮得分,或最后一次或仅有一次的罚球得分,应将球判给非得 分队从端线的任何地点掷球入界。 ·某队已控制球或拥有球权,应将球判给该队在最靠违犯的地点掷 球入界。 ·任一队都没有控制球也没有球权,一次跳球情况发生。

35.2

第 36 条
36.1 36.1.1 36.1.2 36.1.3 36.1.4

技术犯规
行为规定 比赛的正当行为要求双方球队的队员和球队席人员与裁判员、记录 台人员以及技术代表(如到场)有完美和真诚的合作。 每支球队应尽最大的努力去获得胜利,但胜利的取得必须符合体育 道德精神和公正竞赛的要求。 任何故意的或再三的不合作,或不遵守本规则的精神,应被以为是 一次技术犯规。 裁判员可以通过警告或甚至宽容那些明显是无意的,并不直接影响 比赛的、轻微的违犯来预防技术犯规的发生,除非在警告后又重复 出现同样的违犯。 如果在球成活球后发现了一次技术犯规,比赛应停止并登记一起技 术犯规。应将技术犯规视同发生在它被登记的时候一样来执行罚 36

36.1.5

36.2 36.2.1

36.2.2 36.2.3 36.2.4

36.2.5 36.2.6

36.3 36.3.1

36.3.2

则。在犯规与比赛停止之间的间隔内无论发生了什么都应保持有 效。 暴力行为 比赛中可能发生的与体育道德精神和公正竞赛相违背的暴力行为。 裁判员应立即制止,如有必要,通过负责维持公共秩序的保安人员 来制止。 无论何时,在队员或球队席人员之间,在比赛场地上或其附近发生 暴力行为,裁判员应采取必要的措施去制止他们。 任何上述人员公然地挑衅对方队员或裁判员,应被取消比赛资格。 主裁判员必须将此事件报告给竞赛的组织部门。 保安人员可以进入比赛场地,只要裁判员要求这样做。然而,如果 带有明显采用暴力行为意图的观众进入球场,保安人员必须立即干 预以保护球队和裁判员。 所有其他区域,包括入口、出口、过道、休息室等,由竞赛组织部 门和负责维持公共秩序的保安人员管辖。 裁判员绝不允许队员或球队席人员可能导致比赛器材损坏的粗野 行为出现。 当裁判员观察到这类行为时,应立即给违犯队的教练员一次警告。 如果重复该行为,应立即宣判有关的违犯者一次技术犯规。 定义 技术犯规是没有身体接触的犯规,行为种类包括但不限于: ·无视裁判员的警告。 ·不尊重裁判员、技术代表、记录台人员或球队席人员的行为。 ·与裁判员、技术代表、记录台人员或对方队员交流中没有礼貌。 ·使用很可能冒犯或煽动观众的粗话或手势。 ·戏弄或嘲讽对方队员。 ·在对方队员的眼睛附近挥手或保持不动妨碍其视觉。 ·过分挥肘。 ·在球穿过球篮之后故意地触及球或阻止迅速地执行掷球入界以延 误比赛。 · “伪造”被犯规。 ·悬吊在篮圈上,致使队员的重量由篮圈支撑,除非扣篮后,队员 瞬间地抓住篮圈,或者,根据裁判员的判断,如果他正试图防止自 己受伤或使另一名队员受伤。 ·在最后一次或仅有一次的罚球中防守队员干涉得分,应判给进攻 的队得 1 分,随后执行登记在该防守队员名下的技术犯规罚则。 球队席人员的技术犯规是与裁判员、技术代表、记录台人员或对方 37

36.3.3

36.3.4

36.3.5 36.4 36.4.1

36.4.2

队员交流中没有礼貌或无礼地触碰他们的犯规;或是一次程序上的 或管理性质的违犯。 当队员被登记 2 次技术犯规,或 2 次违反体育道德的犯规,或 1 次 违反体育道德的犯规和 1 次技术犯规时,剩下的比赛他应被取消比 赛资格。 当出现下述情况时教练员应被取消参加剩余比赛的资格: · 由于自身违反体育道德行为的结果而被登记了 2 次技术犯规 ( “C” ) 时。 ·由于其他球队席人员的违反体育道德的行为而被登记了 3 次技术 犯规(三次全部登记为“B”或其中一次是“C” ) 。 如果一名队员或教练员在第 36.3.3 条和第 36.3.4 条情况下被取消 比赛资格, 应只处罚技术犯规的罚则, 不追加取消比赛资格的罚则。 罚则 如果: ·判罚队员技术犯规,应作为队员的犯规登记在该名队员名下,并 计入全队犯规中。 ·判罚球队席人员技术犯规,应登记在教练员名下,并不计入全队 犯规次数中。 应判给对方队员 1 次罚球,并随后: ·在记录台对侧的中线延长线掷球入界。 ·在中圈跳球开始第 1 节。

第 37 条
37.1 37.1.1

违反体育道德的犯规
定义 违反体育道德的犯规是一名队员发生的接触犯规,根据裁判员的判 断,包括: ·不在规则的精神和意图的范围内合法地试图去直接抢球。 ·在努力抢球或身体对抗的过程中造成过分的、严重的身体接触。 ·在攻防转换中,由防守队员造成一起不必要的身体接触,导致进 攻队员停止了已经开始的快速推进。 这适用于直到进攻队员开始他的投篮动作之前。 ·防守队员试图阻止一次快攻,从对方队员的身后或侧面与其发生 身体接触,并且进攻队员和对方球篮之间没有防守队员。 这适用于直到进攻队员开始他的投篮动作之前。 ·在第 4 节和每一决胜期的最后 2 分钟,当掷球入界的球在界外, 并且仍在裁判手中或者已置于掷球入界队员可处理时,防守队员在 比赛场内对进攻队员造成身体接触。 38

37.1.2 37.2 37.2.1 37.2.2

37.2.3

37.2.4

在整场比赛中,裁判员必须对违反体育道德犯规解释一致并只判定 其所作所为。 罚则 应给犯规队员登记一次违反体育道德的犯规。 应判给被犯规的队员执行罚球,以及随后: ·在记录台对面的中场延长部分掷球入界。 ·在中圈跳球开始第一节。 应按下述原则判给若干罚球: ·如果对没有做投篮动作的队员发生犯规:2 次罚球。 ·如果对正在做投篮动作的队员发生犯规:如果中篮应计得分并加 1 次罚球。 ·如果对正在做投篮动作的队员发生犯规,并且球未中篮:2 次或 3 次罚球。 当队员被登记 2 次违反体育道德犯规,或 2 次技术犯规犯规,或 1 次技术犯规和 1 次时违反体育道德的犯规,剩下的比赛他应被取消 比赛资格。 如果队员在 36.2.3 条情况下被取消比赛资格,应只处罚违反体育 道德犯规罚则,不追加取消比赛资格的罚则。

第 38 条
38.1 38.1.1 38.1.2 38.2 38.2.1 38.2.2

取消比赛资格的犯规
定义 队员和球队席人员的任何恶劣的违反体育道德的行为是取消比赛 资格的犯规。 已被取消比赛资格的教练员应由登记在记录表上的助理教练员接 替。如果记录表上没有登记助理教练员,应由队长(CAP)接替。 罚则 应给犯规者登记一次取消比赛资格的犯规。 每当犯规者依据这些规则的各个条款被取消比赛资格,他应去该队 的休息室,并在比赛期间留在那里,或者如他所愿,也可以离开体 育馆。 罚球应判给: · 如果是一次非身体接触犯规: 由对方教练员指定的任一本队队员; ·如果是一次身体接触犯规:被犯规的队员。 以及随后: ·在记录台对侧的中线延长线掷球入界。 ·在中圈跳球开始第一节。 罚球的次数应按如下规定: 39

38.2.3

38.2.4

·如果是一次非身体接触犯规:2 次罚球。 ·如果对没有做投篮动作的队员发生犯规:2 次罚球。 ·如果对正在做投篮动作的队员发生犯规:如果中篮应计得分并加 1 次罚球。 ·如果对正在做投篮动作的队员发生犯规,并且球未中篮:2 次或 3 次罚球。

第 39 条
39.1

打架
定义 打架是 2 名或多名互为对方的人员(队员和球队席人员)之间的肢 体冲突。 本条款仅适用于在打架中或可能导致打架的任何情况中离开球队 席区域界限的球队席人员。 规定 在打架中或在可能导致打架的任何情况中离开球队席区域的球队 席人员应被取消比赛资格。 在打架中或在可能导致打架的任何情况中,为了协助裁判员维持或 恢复秩序,只允许教练员和/或助理教练员离开球队席区域,协助 裁判员维持或恢复秩序。 在这种情况中, 他们不应被取消比赛资格。 如果教练员和/或助理教练员离开球队席区域,并不协助或试图协 助裁判员维持或恢复秩序,他们应被取消比赛资格。 罚则 不论由于离开球队席区域而被取消比赛资格的球队席人员的数量 有多少,应给教练员登记一次单一的技术犯规( “B” ) 。 如果双方球队的成员在本条规定下被取消比赛资格并且没有留下 其他要执行的犯规罚则,比赛应按下面所述重新开始: 由于打架而停止比赛,大约在同一时间,如果: ·投篮得分,应将球判给非得分队从端线的任何地点掷球入界。 ·某队已控制球或拥有球权,应将球判给该队在记录台对侧的中线 延长线掷球入界。 ·任一队都没有控制球也没有球权,一次跳球情况发生。 所有的取消比赛资格的犯规应按照 B.8.3 款所描述的记录并不计入 全队犯规次数中。 所有涉及在场上打架的队员或在打架之前发生的任何情况的可能 存在的犯规罚则,应按第 42 条(特殊情况)处理。

39.2 39.2.1 39.2.2

39.2.3 39.3 39.3.1 39.3.2

39.3.3 39.3.4

40

第七章 一般规定
第 40 条
40.1 40.2

队员 5 次犯规
一名队员已发生 5 次犯规,裁判员应通知他必须立即离开比赛,并 且必须在 30 秒钟内被替换。 先前已发生了第 5 次犯规的队员的犯规,被认为是一名出局的队员 的犯规,并登记在教练员名下和在记录表上记入“B” 。

第 41 条
41.1 41.1.1

全队犯规:处罚
定义 一次全队犯规应是场上队员造成的侵人、技术、违反体育道德和取 消比赛资格的犯规。在一节中某队全队犯规已发生了 4 次时,该队 处于全队犯规处罚状态。 在比赛休息期间发生的所有全队犯规应被认为是发生在随后一节 或决胜期中的犯规。 在决胜期内发生的所有全队犯规应被认为是发生在第 4 节比赛中的 犯规。 规定 当某队处于全队犯规处罚状态时,所有随后发生的对未做投篮动作 的队员的侵人犯规应被判 2 次罚球,代替掷球入界。被犯规队员将 执行罚球。 如果控制活球队的队员或拥有球权队的队员发生了一次侵人犯规, 这样的犯规应判对方队员一次掷球入界。

41.1.2 41.1.3 41.2 41.2.1

41.2.2

第 42 条
42.1

特殊情况
定义 在一次违犯后的同一个停止比赛计时钟期间又发生了一次或多次 犯规时,可能出现特殊情况。 程序 应登记所有的犯规,并确认所有的罚则。 应确定所有犯规发生的次序。 双方球队所有相等的罚则和所有双方犯规的罚则应按照宣判顺序 被抵消。一旦罚则已被记录和抵消,就认为它们从未发生过。 作为最后罚则一部分的拥有球的权利,应取消任何先前的拥有球的 权利。 在第一次或仅有一次的罚球中,或在掷球入界中,一旦球已成为活 41

42.2 42.2.1 42.2.2 42.2.3 42.2.4 42.2.5

球,那么该罚则就不再能用来抵消任何剩余罚则。 42.2.6 所有剩余的罚则应按它们被宣判的次序执行。 42.2.7 如果双方球队抵消了相等的罚则后,没有留下其他要执行的罚则, 应按下述原则重新开始比赛: 在第一次违犯的大约同一时间,如果: ·投篮得分,应将球判给非得分队从端线的任何地点掷球入界。 ·某队已控制球或拥有球权,应将球判给该队在最靠近第一次违犯 的地点掷球入界。 ·任一队都没有控制球也没有球权,一次跳球情况发生。

第 43 条

罚球

43.1 定义 43.1.1 一次罚球是给予一名队员从罚球线后的半圆内的位置上,在无争抢 的情况下得 1 分的机会。 43.1.2 由一次单一的犯规罚则带来的所有罚球和/或随后的球权被定义 为一个罚球单元。 43.2 规定 43.2.1 当宣判了一次侵人犯规、违反体育道德犯规或有身体接触的取消比 赛资格犯规,应按下述原则判给罚球: ·被犯规的队员应执行全部罚球。 ·如果他被请求替换,在必须在离开比赛前执行完该罚则的全部罚 球。 ·如果他由于受伤、已发生第 5 次犯规或已被取消比赛资格必须离 开比赛, 替换他的替补队员应执行罚球。 如果没有有效的替补队员, 应由他的教练指定的任意一名同队队员执行罚球。 43.2.2 当宣判了一起技术犯规或非身体接触的取消比赛资格犯规时,由对 方队的教练员指定他球队的任一队员应执行罚球。 43.2.3 罚球队员: ·应在罚球线后并在半圆内占据一个位置。 ·可用任何方式罚篮,并以这样的方式使球从上方进入球篮或使球 触及篮圈。 ·在裁判员将球置于他可处理后,在 5 秒钟内应将球出手。 · 不应触及罚球线或进入限制区, 直到球已进入球篮或已触及篮圈。 ·不应做假动作罚球。 43.2.4 在分位区的队员们有权占据这些空间的交错分位区,这些分位区的 深度应被看作是 1 米(图 6) 。 在罚球中,这些队员们不应该: 42

·占据他们无权占据的分位区。 · 在球离开罚球队员的手前进入限制区、 中立区或离开他的分位区。 ·用他的行为扰乱罚球队员。

图 6 在罚球中队员的位置 43.2.5 43.2.6 不在分位区内的队员们应留在罚球线的延长线和 3 分投篮线后面, 直到罚球结束。 在罚球后接着有另一罚球单元或一次掷球入界,所有队员应留在罚 球线延长线和 3 分投篮线后面。 违犯第 42.2.3、43.2.4、43.2.5 或 43.2.6 是违例。 罚则 如果罚球成功,但罚球队员发生违例,中篮应不计得分。 任何其他队员在成功的罚球过程中或者在罚球队员发生违例之后 发生的违例,应被忽略。 应将球判给对方队员在罚球线的延长线掷球入界,除非还要执行后 续的罚球或球权。 如果罚球成功并且除罚球队员外的任一队员发生了违例: ·如果中篮,应计得分。 ·违例应不究。 如果是最后一次或仅有一次的罚球,应将球判给对方队员从端线任 何地点掷球入界。 如果罚球不成功并且发生违例: 43

43.3 43.3.1

43.3.2

43.3.3

·罚球队员或他的同队队员在最后一次或仅有一次的罚球中违例, 应将球判给对方队员在罚球线延长线掷球入界,除非该队有进一步 的球权。 ·罚球队员的对方队员违例,应判给罚球队员再罚一次。 ·双方球队在最后一次或仅有一次的罚球中都违例,一次跳球情况 发生。

第 44 条
44.1

可纠正的失误
定义 如果仅在下述情况中某条规则被无意地忽视了,裁判员可纠正其失 误: ·判给不应得的罚球。 ·没有判给应得的罚球。 ·不正确地判给得分或取消得分。 ·允许不该罚球的队员执行罚球。 一般程序 要纠正上述提到的失误,他们必须在失误后且开动了比赛计时钟之 后的第一次死球后球成活球之前被裁判员、技术代表(如到场)或 记录台人员发现。 发现了一起可纠正的失误时,裁判员可立即停止比赛,只要不把任 一队置于不利。 在失误发生了以后到失误被发现之前, 可能发生的任何犯规、 得分、 用去的时间和附加的活动,应保持有效。 在失误纠正之后,除非规则另有规定,比赛应在因纠正这次失误时 而被停止的地点重新开始,应将球判给在纠正失误停止比赛时拥有 球权的队。 一旦一个可纠正的失误已被发现时,并且 ·如果涉及纠正失误的队员已被合法替换后坐在球队席上,他必须 重新进入比赛场地参加该失误的纠正,此时他成为一名队员。 在完成纠正失误后,他可以继续留在比赛中,除非已再次请求了一 次合法的替换,在此情况下他才可以离开比赛场地。 ·如果该队员因为受伤、5 次犯规或者已被取消比赛资格而被替换, 替换他的队员必须参加该失误的纠正。 主裁判员已在记录表上签字后,可纠正的失误不能被纠正。 在主裁判员在记录表上签字前,记录员在记录中、计时员在计时中 或进攻计时员在操作中的任何失误,包括比分、犯规次数、暂停次 数、比赛计时钟和进攻计时钟消耗或遗漏的时间,裁判员可在任何 44

44.2 44.2.1

44.2.2 44.2.3 44.2.4

44.2.5

44.2.6 44.2.7

时间纠正。 44.3 特殊程序 44.3.1 判给不应得的罚球: 由于失误而执行的罚球应被取消,并且比赛应按下述原则重新开 始: ·如果失误之后比赛计时钟没有开动,应将球判给罚球被取消的队 从罚球线延长线掷球入界。 ·如果失误之后比赛计时钟已开动并且: ——在失误被发现时间控制球 (或拥有球权) 的队与该失误发生时 控制球的队是同一队;或 ——在失误被发现时没有球队控制球, 应将球判给在失误发生时拥有球权的队。 ·如果比赛计时钟已开动,并且在该失误被发现时控制球(或拥有 球权)的队是在该失误发生时控制球的对方球队,一次跳球情况发 生。 ·如果比赛计时钟已开动,并且在失误被发现时,判了一个包含罚 球的犯规,应该执行罚球。然后,将球判给在该失误发生时控制球 的队掷球入界。 44.3.2 没有判给应得的罚球: ·如果在失误发生后球权没有改变,在该失误纠正后应如同任何正 常的罚球后一样地重新开始比赛。 ·如果在错误地判给了掷球入界的球权之后,该队得分了,则此失 误应不究。 44.3.3 允许错误的队员执行了罚球: 该队员执行的罚球应被取消,如果作为罚则的一部分的球权,也应 被取消,并将球判给对方在罚球线延长线掷球入界,除非还有另外 的违犯罚则要执行。

第八章 裁判员、记录台人员和技术代表:职责和权力
第 45 条
45.1 45.2 45.3

裁判员、记录台人员和技术代表
裁判员应是 1 名主裁判员和 1 名或 2 名副裁判员。他们由记录台人 员和技术代表(如到场)协助。 记录台人员应是 1 名记录员,1 名助理记录员,1 名计时员和 1 名 进攻计时员。 技术代表应坐在记录员和计时员之间。比赛中他的主要职责是监督 45

45.4 45.5 45.6 45.7

记录台人员的工作,并协作主裁判员和副裁判员使比赛顺利进行。 担任一场比赛的裁判员不应与场上任一队有任何方式的联系。 裁判员、记录台人员和技术代表应按照这些规则来指导比赛并无权 改变这些规则。 裁判员的服装应由裁判员衫、黑色长裤、黑色袜子和黑色篮球鞋。 裁判员和记录台人员应分别着装一致。

第 46 条
46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 46.6 46.7 46.8 46.9

主裁判员:职责和权力

46.10

46.11

46.12

主裁判员应: 检查和批准在比赛中使用的所有器材。 指定正式的比赛计时钟、进攻计时钟、秒表并确认记录台人员。 从主队提供的至少 2 个用过的球中挑选比赛球。如果 2 个球中没有 一个适宜作为比赛球,他可在提供的球中挑选最好的。 不允许任何队员佩戴可能对其他队员造成伤害的物体。 执行跳球开始第 1 节和管理掷球入界开始所有其他节。 当情况需要时有权停止比赛。 有权判定某队弃权。 在比赛时间结束时,或在任何他认为有必要的时候,仔细地审查记 录表。 在比赛时间结束时核准记录表并在上面签字,终止裁判员对比赛的 管理以及裁判员和比赛的联系。裁判员的权力应从预定的比赛时间 前 20 分钟到达比赛场地时开始;当结束比赛的计时钟信号响并被 裁判员认可时,裁判员的权力结束。 在记录表上签字前,在更衣室里,在记录表的背面记录: ·任何弃权或取消比赛资格的犯规, ·任何队员或球队席人员在早于预定比赛开始前 20 分钟或在比赛 时间结束和核准记录表并签字之间发生了的违反体育道德的行为。 在这种情况下,主裁判员(技术代表,如果到场)必须向竞赛的组 织部门送交详细报告。 每当有必要或裁判员的意见不一致时作出最终的决定。为作出最终 的决定,他可与副裁判员、技术代表(如到场)和/或记录台人员 商量。 在他在记录表上签字之前, 有权批准和使用即时回放系统 (IRS) (如 果提供)来决定: ·在每节或每一决胜期最后时刻, ——一次成功的投篮出手是否是在结束该节或决胜期比赛计时钟 信号响起之前。 46

46.13

——比赛计时钟是否应显示或显示剩余的比赛时间,当 投篮队员造成了一起球出界违例; 发生了一起进攻时限违例; 发生了一起 8 秒违例; 在某节或某个决胜期比赛结束前判罚了一次犯规。 ·当第 4 节和每个决胜期比赛计时钟在显示 2:00 分钟或少于 2:00 分钟: ——一次成功的投篮出手是否是在进攻计时钟信号响起之前。 ——宣判任何犯规之前是否投篮已经出手。 ——确认最后使球出界的队员。 ·在比赛的任何时间, ——一次成功的中篮,应记录 2 分还是 3 分。 ——宣判对投篮队员的犯规, 球未中篮, 应判给 2 次还是 3 次罚球。 ——比赛计时钟或进攻计时钟发生故障后, 应修正多少比赛和进攻 时间。 ——辨别正确的执行罚球的队员。 ——辨别一起打架中涉及的球队成员和随队人员。 有权对本规则中未明确规定的任何事项作出决定。

第 47 条
47.1 47.2

裁判员:职责和权力
裁判员有权对不论发生在界线内或界线外包括记录台、球队席以及 紧靠线后的区域所发生的对规则的违犯作出宣判。 当发生一起违犯规则、一节结束或裁判员发现有必要中断比赛时, 裁判员应鸣哨。在一次成功的投篮、一次成功的罚球之后或球成活 球时,裁判员不应鸣哨。 当判定身体接触或违例时,裁判员应在每一个实例中遵循和权衡下 列基本原则: ·规则的精神和意图以及坚持比赛完整的需要。 ·运用“有利/无利”概念中的一致性,裁判员不应企图靠不必要 地打断比赛的流畅来处罚附带的身体接触,况且这样的接触没有给 有责任的队员以利益,也未置对方队员于不利。 ·在每场比赛中运用常识的一致性,要记住有关队员的能力以及他 们在比赛中的态度和行为。 ·在比赛控制和比赛流畅之间保持平衡的一致性,对于参与者们正 想做什么以及宣判什么对比赛是正确的,要有一种“感觉” 。 如果其中一队提出抗议,主裁判员(技术代表,如果到场)应将抗 议原因和事件进过书面报告竞赛的组织部门。 47

47.3

47.4

47.5

47.6 47.7 47.8

如果一位裁判员受伤或因任何其他原因 5 分钟内还不能继续履行他 的职责,比赛应继续。剩余的裁判员应单独执裁剩余的比赛,除非 有符合资格的替补裁判员替换他的可能性。与技术代表(如到场) 商议之后,剩余裁判员将决定该可能的更换。 对所有的国际比赛中,如果有必要用口语使宣判清楚,则应使用英 语。 每名裁判员有权在他的职责范围内作出宣判,但他无权漠视或质问 其他裁判员作出的宣判。 裁判员对篮球竞赛规则的执行和解释,不论是否作出明确的决定, 都是最终的,不能被争辩或漠视,除非允许按照抗议程序(见附件 C) 。

第 48 条
48.1

记录员和助理记录员:职责
应给记录员提供正式的记录表,他应: ·登记比赛开始时上场的队员和所有参加比赛的替补队员的姓名和 号码。当涉及比赛开始时上场的 5 名队员、替换或队员的号码违反 规则时,他应尽快通知最靠近的裁判员。 ·在累积分表上登记投篮和罚球得分。 ·把每名队员的犯规登记在他的名下。当登记任一名队员第 5 次犯 规时,记录员必须立即通知裁判员。他应把每一位教练员的犯规登 记在他的名下,当教练员被取消比赛资格时,他必须立即通知裁判 员。同样,当某队员已发生 2 次技术犯规、2 次违反体育道德的犯 规或 1 次技术犯规和 1 次违反体育道德的犯规并应被取消比赛资格 时,他必须立即通知裁判员。 ·登记暂停。当某队已提出暂停请求,在出现暂停机会时通知裁判 员。当教练员在该半时或决胜期中不再有剩余暂停时,他应通过裁 判员通知该教练员。 ·操作交替拥有箭头来指明下一次交替拥有。在上半时结束后,由 于球队在下半时将交换球篮,记录员应立即反转交替拥有箭头的方 向。 记录员还应: · 举牌指明每一队员发生犯规的次数, 举到双方教练员看到的程度。 标志牌上有该队员发生犯规的次数。 ·在一节中,某队第四次全队犯规后,当球成活球时将全队犯规处 罚状态标志放置在记录台上靠近该球队的球队席一端。 ·完成替换。 ·仅当球成死球,并在球再次成活球之前发出他的信号。记录员的 48

48.2

信号声响不停止比赛计时钟或比赛,也不使球成死球。 48.3 助理记录员应操纵记录板和协助记录员。 如果记录板和正式记录表之间的任何差异不能被解决,应以记录表 为准并将记录板做相应的改正。 48.4 如果在记录表中的记录错误被发现: ·在比赛中,记录员必须等到第一次死球时才发出他的信号。 ·在比赛时间结束之后,和在主裁判员签字之前,该错误应被改正, 即使这个改正影响比赛的最终结果。 ·在主裁判员已在记录表上签字之后,该错误不再可能被改正。主 裁判员或技术代表(如到场)必须向竞赛的组织部门送交详细的报 告。

第 49 条
49.1

计时员:职责
应给计时员提供一块比赛计时钟和一块计秒表,并且应该: ·计量比赛时间、暂停和比赛休息期间。 ·保证一节比赛结束时自动地发出非常响亮的信号。 ·如果信号失灵或未被听到,他应立即使用任何可能的办法通知裁 判员。 ·在第 3 节开始前至少 3 分钟时通知双方球队和裁判员。 计时员应按下列所述计量比赛时间, ·当下列情况时,开动比赛计时钟。 ——跳球中,球被跳球队员合法地拍击时。 ——在最后一次或仅有一次的罚球不成功, 并且球继续是活球, 球 触及一名场上队员或被他合法触及时。 ——掷球入界中,球触及一名场上队员或被他合法触及时。 ·当下列情况时,停止比赛计时钟。 ——在一节比赛结束但比赛计时钟没有自动停止时。 ——活球中裁判员鸣哨时。 ——某队已请求了暂停,对方队投篮得分时。 ——当比赛计时钟在第 4 节和每个决胜期中显示 2:00 分钟或少于 2:00 分钟,投篮得分时。 ——某队控制球,进攻计时钟响起信号时。 计时员应按下列所述计量暂停: ·裁判员鸣哨并给出暂停手势,立即开动秒表。 ·当暂停已走过 50 秒时发出他的信号。 ·当暂停已结束时发出他的信号。 计时员应按下列所述计量要比赛休息期间: 49

49.2

49.3

49.4

·当先前的一节已结束时,立即开动秒表。 ·在第 1 节和第 3 节之前,距该节开始分别还剩 3 分钟、1 分 30 秒 钟时通知裁判员。 ·在第 2 节、第 4 节和每一决胜期之前,距该节开始还剩 30 秒钟 时发出他的信号。 ·当比赛休息期间结束时,发出他的信号并同时立即停止秒表。

第 50 条
50.1

进攻计时员:职责
应给进攻计时员提供一个进攻计时钟,并按下述要求操作: 开动或重新开动进攻计时钟,当: ·某队在场上控制活球时,之后如果对方队员仅仅是触及球,而原 控制球队仍然控制球时,则不开始一个新的投篮周期。 ·在掷球入界中,球触及或被场上任何队员合法触及时。 停止进攻计时钟但不复位,且剩余时间可见,当判给原先已控制球 队掷球入界,因为: ·球出界; ·一名同队队员受伤; ·一次跳球情况; ·一起双方犯规; ·判给双方球队的相等罚则相互抵消。 停止进攻计时钟,复位至 24 秒钟或无显示,当: ·球合法进入球篮; ·球触及对方球篮的篮圈(球夹在篮圈和篮板之间除外) ,随后由 球触及篮圈之前的非控制球的队建立控制球; ·该队获得后场掷球入界球权; ——由于一起违犯所造成的结果, ——比赛因与控制球球队无关的行为被停止, ——比赛因与双方球队都无关的行为被停止, 除非对方会被置于不 利。 ·某队获得了罚球; ·控制球队发生了违犯; 停止进攻计时钟但不复位至 24 秒钟,且剩余时间可见,当判给原 控制球队在前场掷球入界, 并且进攻计时钟显示 14 秒或多于 14 秒。 ·由于一起违犯所造成的结果; ·比赛因与控制球球队无关的行为被停止; · 比赛因与双方球队都无关的行为被停止, 除非对方会被置于不利; 每进攻计时钟停止并复位至 14 秒钟,且 14 秒可见,当: 50

50.2

50.3

50.4

50.5

50.6

·判给原控制球队在前场掷球入界,并且进攻计时钟显示 13 秒或 少于 13 秒; ——由于一起违犯所造成的结果, ——比赛因与控制球球队无关的行为被停止, ——比赛因与双方球队都无关的行为被停止, 除非对方会被置于不 利。 ·在一次投篮不中,或者最后一次或仅有的一次罚球,或者传球中, 球触及了篮圈,随后由球触及篮圈前原控制球的队继续控制球; 在任一节中,在球成死球并且比赛计时钟停止后,随后任何一队建 立一个新的控制球,且比赛计时钟于 14 秒时,进攻计时钟应关闭: 进攻计时钟的信号不停止比赛计时钟或比赛,也不使球成死球(某 队正在控制球除外) 。

51

A——裁判员的手势
A.1 在本规则中阐明的手势是唯一正式确认的手势。 A.2 强烈建议在向记录台报告时口语配合(国际比赛要使用英语)。 A.3 记录台工作人员也要通晓这些手势,这很重要的。

52

53

54

55

56

57

58

图 7 裁判员的手势 59

B——记录表

图 8 记录表 60

第 8 图中所示的记录表是经国际篮球联合会技术委员会批准的。 它由 1 张正页和 3 张副页组成,每一张颜色均不同。正页是白色的, 交国际篮联。第一张副页是蓝色,交给竞赛的组织部门;第二张副页 是粉红色,交给胜队;最后一张副页是黄色,交给负队。 注: 1.记录表必须使用两种不同颜色的笔,第 1 节和第 3 节用红色,第 2 节和第 4 节用蓝色或黑色。 所有的决胜期必须使用蓝色或黑色记录 (与 第 2 节和第四节相同) 。 2.记录表可以用电子的方式准备和完成。 B.3 至少在预定的比赛开始前至少 40 分钟,记录员要按下列样式准备记 录表: B.3.1 他应在记录表顶部的空间内登入两队的名称。 “A”队应总是当地(主) 队或者在联赛中或在中立球场的竞赛日程表中列前的队。另一队应是 “B”队。 B.3.2 然后,他应填入: ·竞赛的名称。 ·比赛的序号。 ·比赛的日期、时间和地点。 ·主裁判员和副裁判员的姓名和他们的国籍(IOC 代码) 。

B.1 B.2

图 9 记录表的顶部 B.3.3 接着他应使用由教练员或他的代表提供的成员名单来登入双方球 队成员的姓名。 “A”队应占据记录表的上部, “B”队占据下部。 B.3.3.1 在第一栏内,记录员应登入每一队员证件的号码(最后 3 位数字) 。 对于联赛,队员的证件号码只应在该队首场比赛时填写。 B.3.3.2 在第二栏内,记录员应根据教练员或其代表所提供的队员名单,按 顺序登记每个队员球衣号码,并在相对应的号码的旁边登入每一队 员的姓名,都用印刷体字母。球队的队长由在他的姓名后面登入 (CAP)来表示。 B.3.3.3 如果一个球队出场少于 12 名队员,记录员应用直线画掉最下方一 行球员的参赛证号码,姓名,号码,上场队员空白栏。如果少于 11 名队员,用直线水平画到队员犯规部分,然后用斜画到底部。 B.3.4 在每队表格的底部,记录员应登入(用印刷体字母)该队教练员和 61

助理教练员的姓名。

B.4 B.4.1 B.4.2

图 10 记录表的球队(比赛开始前) 至少在预定的比赛开始前 10 分钟时,双方教练员应: 确认他们的名单,包括球队成员的姓名和相应的号码。 确认教练员和助理教练员的姓名。如果没有教练员的,队长将担任 教练,将进入一个(CAP)在他的名字后面。

B.4.3 B.4.4 B.5 B.6 B.7 B.7.1 B.7.2

指明比赛开始时上场的 5 名队员, 并在队员号码旁边的 “上场队员” 栏内画一小“×” 。 在记录表上签字。 “A”队教练员应首先提供上述资料。 在比赛开始时,记录员应在每一队比赛开始时上场的 5 名队员的 “×”上圈上圆圈。 在比赛期间,当替补队员第一次作为队员进入比赛时,记录员应在 队员号码旁边的“上场队员”栏内画一个小“×” (不套圆圈) 。 暂停 被准予的暂停应被登记在记录表上,登记时须在球队名称下适当的 空格内填入每节或决胜期此时的比赛时间(分钟) 。 在每半时和决胜期结束时,未用过的空格用两条平行的横线标示。 如果某队在下半时的最后 2 分钟之前没有被准予下半时的第一次暂 停,记录员应用两条平行的横线标示该队下半时的第一次暂停空 格。 62

图 11 记录表的球队(比赛结束后) B.8 B.8.1 B.8.2 B.8.3 B.8.3.1 B.8.3.2 B.8.3.3 犯规 队员犯规可能是侵人的、技术的、违反体育道德的或取消比赛资格 的,应登记在该队员的名下。 球队席人员的犯规可能是技术的或取消比赛资格的,应登记在教练 员的名下。 所有的犯规应按下述方式登记: 侵人犯规应登入“P”来表示。 队员的技术犯规应登入“T”来表示。第二次队员的技术犯规也应 登入“T”来表示,并在随后的空格内登入一个“GD” 。 教练员因他自身违反体育道德的行为的技术犯规应登入“C”来表 示。第二次同样的技术犯规也应登入“C”来表示,并在随后的空 格内登入一个“GD” 。 教练员因任何其他原因的技术犯规应登入“B”来表示。第三次技 术犯规(其中一次是“C” ) , 应登入“B”或者“C”来表示,并在 随后的空格内登入一个“GD” 。 63

B.8.3.4

B.8.3.5 违反体育道德的犯规应登入“U”来表示。第二次违反体育道德的 犯规也应登入“U”来表示,并在随后的空格内登入一个“GD” 。 B.8.3.6 一名队员之前已经登记一次违反体育道德的犯规,随后又被宣判了 一次技术犯规,或者已经登记了一次技术犯规,随后又被宣判了一 次违反体育道德的犯规,也应登记一个“U”或“T” ,并在随后的 空格内登入一个“GD” 。 B.8.3.7 取消比赛资格的犯规应登入“D”来表示。 B.8.3.8 包含罚球的任何犯规,应在“P” 、 “T” 、 “C” 、 “B” 、 “U”或“D”的 旁边加上相应的罚球次数(1、2 或 3)来表示。 B.8.3.9 对双方球队包含严重程度相同的罚则并按第 42 条(特殊情况)被 抵消的所有犯规,应在“P” 、 “T” 、 “C” 、 “B” 、 “U”或“D”的旁边 登入一个小“C”来表示。 B.8.3.10 在第 2 节结束和全场比赛结束时, 记录员应在已经被用过的和那些 还未被用过的方格之间画一粗线。 在比赛时间结束时,记录员应用一粗横线将剩余的空格划掉。 B.8.3.11 球队席人员取消比赛资格犯规的举例: 一起替补队员的取消比赛资格的犯规应按如下记录:



一起助理教练员的取消比赛资格的犯规应按如下记录:

一名第 5 次犯规以后出局的队员的取消比赛资格的犯规应按如下记录:



B.8.3.12 取消比赛资料的犯规举例(打架) : 球队席人员由于离开球队席区域 (第 39 条) 判罚的取消比赛资格的犯 规应按如下所示记录。在该被取消比赛资格的个人的所有剩余的犯规 空格内应登入“F”。 如果只有教练员被取消比赛资格: 64

如果只有助理教练员被取消比赛资格:

如果教练员和助理教练员都被取消比赛资格:

如果该替补队员少于 4 次犯规, 则在所有剩余的犯规空格内应登入“F”。

如果这是替补队员的第 5 次犯规,则在最后的犯规空格内应登入“F”。

如果该出局队员已发生了 5 次犯规(犯规出局) ,则应在最后的犯规后面 的栏内登入“F” 。

除上述队员 Smith, Jones 和 Rush 的例子外或如果一位随队人员被取消比 赛资格,还应登入一起技术犯规:

注:按照第 39 条的规定,技术的或取消比赛资格的犯规不应作为全队犯 规计算。 B.9 全队犯规 B.9.1 在记录表中,每一节有 4 个空格(紧靠球队的名称下面,队员的姓 名上面)供登入全队犯规用。 B.9.2 每当一名队员发生了一起侵人的、技术的、违反体育道德的或取消 比赛资格的犯规,记录员应使用一个大“×”依次在指定的空格内 标示,对那名队员的球队记录犯规。 B.10 累积分 B.10.1 记录员应记录两队按时间顺序得分的累积分表。 B.10.2 记录表上有 4 个累积分栏。 B.10.3 每一栏再被分成 4 列。左边的两列给“A”队,右边的两列给“B” 队。中间列是给每个球队的累积分(160 分) 。 65

B.11 B.11.1 B.11.2 B.11.3 B.11.4

B.11.5 B.11.6

B.11.7

B.12 B.12.1 B.12.2 B.12.3

记录员应: ·首先,在刚得分队所累积的新的得分总数上对任 一有效的投篮得分画一斜线(/)以及对任一有效 的罚球得分涂一实圆(●) 。 ·然后,在新的得分总数同一侧的空格内(在新的 “/”或“●”旁边)登入投篮或罚球得分的队员 号码。 累积分:附加说明 队员的 3 分投篮得分应通过画一圆圈套住该队员的 号码来记录。 队员无意地投入本方球篮的得分应作为对方队的场 上队长得分来记录。 当球没有进入球篮的得分(第 31 条:干涉得分和干 扰得分)应作为试投队员的得分来记录。 每节比赛结束时,应分别画一粗体圆圈“○”套每 一队的最后得分数上,并在这些分数下面以及得这 些最后分数的每一队员号码下面画一粗横线。 在每节开始时,记录员应从得分中断处继续按时间 顺序记录累积分。 每当可能,记录员应与公开的记录板核对他的累积 分。如果有不一致,并且他的记录是正确的,他应 立即采取行动去改正记录板。如果有疑问或其中一 队对改正有异议,球一成死球并比赛计时钟停止时 就通知主裁判员。 在规则的规定下,裁判员可以纠正涉及比分、犯规 次数和暂停次数在内的任何记录错误。主裁判员应 对所有的修改内容签字确认。大范围的更正应记录 在记录表背面。 累积分:总结 在每节结束时,记录员应在记录表下端的适当区间 内登入那节的比分。 比赛结束后,记录员应在“比赛结束时间”栏内填 入比赛结束的时间,格式为:hh:mm 在比赛结束时,记录员应在每一球队的最终得分数 下面以及得这些最后分数的每一队员号码下面画两 条粗横线。而且,为了划掉每一队的剩余数字(累 积得分) ,他应画一斜线到该栏底部。 图 12 累积分 66

B.12.4

比赛结束时, 记录员应登入最后比分和胜队的名 称。 B.12.5 在助理记录员、 计时员和进攻计时员在记录表上 用印刷体字写入姓名后, 记录员应在其上写入姓 名。随后,所有记录台工作人员应在他们姓名旁 边签字。 B.12.6 一旦副裁判员签字, 主裁判员应最后批准并在记 录表上签字。 这个举动结束了裁判员对比赛的管 理和联系。 注:如果队长 (CAP)在记录表抗议格内签字 (使 用标示“球队抗议队长签名”栏内) ,记录台人 员和副裁判员应在主裁判员的处理中留下, 直到 他允许大家离开。

图 13 总结

图 14 记录表的底部

67

C——抗议程序
C1 a) b) c) C2 a) 如果某队认为下列情况已对该队造成不利,他可以提出抗议: 没有被裁判员纠正的记录、计时钟或进攻计时钟操作的错误。 导致放弃、取消或延迟的决定,使比赛不能继续或重新开始。 违反规定使用不适当的规则。 为了抗议是被准许的,应当遵循下列程序: 抗议球队队长(CAP)应在比赛结束后 15 分钟内通知主裁判员:他的 球队对比赛的结果提出抗议,并在记录表上标示“球队抗议队长签名” 栏内签字。 抗议球队应在比赛结束 1 小时内提交书面抗议,并说明抗议原因。 每个抗议应支付 1500 瑞士法郎的费用,如果抗议被拒绝,费用将不会 退回。 收到书面抗议后,主裁判员应国际篮联代表或主管机构书面报告导致抗 议的事件。 主管机构应发布其认为适当的程序性请求,并应尽快作出决定,任何情 况下不迟于比赛结束后的 24 小时。主管机构应使用任何可靠的证据, 并可作出任何适当的决定,包括但不限于比赛的部分或全部重播。主管 机构不可能决定改变比赛结果,除非有明确、确凿的证据表明如果没有 引起抗议的错误,比赛结果必然会被改变。 主管机构作出的决定通常被看做在规则范围对一场比赛结果的最终决 定,并且不接受进一步的审查和上诉。特殊情况下,根据适用的条例, 作出绝地的资格可以作为上诉内容。 对于国际篮联比赛或竞赛不另有规定的特殊规则: 如是比赛是锦标赛形式的, 所有的抗议活动主管机构应技术委员会 (见 国际篮联的内部规定,书 2) 。 如果是主客场比赛,有关主管机构应当抗议国际篮联纪律小组。对于 所有其他问题引起了抗议,主管机构应是国际篮联通过的具有专业实 践知识和能够充分解释篮球竞赛规则的一人或多人组成(见国际篮联 的内部规定,书 2) 。

b) c) C3 C4

C5

C6 a) b)

68

D——球队的名次排列
D.1 D.1.1 程序 球队应按他们的胜负记录来排列名次,胜 1 场得 2 分,负 1 场(包 括比赛因缺少队员告负)得 1 分,比赛因弃权告负得 0 分。 D.1.2 该程序可以被应用于各队需跟该小组其他每支球队各进行 1 场比赛 的情况(单循环赛) ,以及各队需跟其他每支球队各进行 2 场或 2 场以上比赛的情况(采用主客场制的联赛或更多比赛) D.1.3 如果两队或两队以上在该小组的所有比赛中积分相同,那么这两队 或两队以上之间的比赛的积分决定他们的名次排列。如果两队或两 队以上之间的比赛积分仍然相同,则进一步的排列标准将按照下列 顺序进行: ·积分相同队伍之间比赛的净胜分。 ·积分相同队伍之间比赛的总得分。 ·积分相同队伍队伍小组内所有比赛的净胜分。 ·积分相同队伍队伍小组内所有比赛的总得分。 如果按照上述排列标准仍然不能决定,那么将用抽签的方式来决定 最后的名次。 D.1.4 如果在这些排列标准的任何一步中,一队或一队以上的排名可以被 确定,D.1.3 的程序应从头开始以确定剩余球队的名次。 D.2 举例: D.2.1 例 1: A vs. B 100 – 55 B vs. C 100 – 95 A vs. C 90 – 85 B vs. D 80 – 75 A vs. D 75 – 80 C vs. D 60 – 55 比赛 总得 队名 胜 负 积分 净胜分 场数 失分 A 3 2 1 5 265 : 220 +45 B 3 2 1 5 235 : 270 -35 C 3 1 2 4 240 : 245 -5 D 3 1 2 4 210 : 215 -5 因此:第一名 A(积分相同胜 B) 第二名 B 第三名 C(积分相同胜 D) 第四名 D D.2.2 例 2: 69

A vs. B A vs. C A vs. D

100 – 55 B 90 – 85 B 120 – 75 C 比赛 队名 胜 场数 A 3 3 B 3 1 C 3 1 D 3 1 因此:第一名 A 排列 B、C、D 之间的名次: 比赛 队名 胜 场数 B 2 1 C 2 1 D 2 1 因此:第二名 B 第三名 第四名 D D.2.3 例 3: A vs. B 85 – 90 B A vs. C 55 – 100 B A vs. D 75 – 120 C 比赛 队名 胜 场数 A 3 0 B 3 2 C 3 2 D 3 2 因此:第四名 A 排列 B、C、D 之间的名次: 比赛 队名 胜 场数 B 2 1 C 2 1 D 2 1 因此:第一名 C 第二名 D.2.4 例 4:

vs. C vs. D vs. D 负 0 2 2 2

100 – 85 75 – 80 65 – 55 总得 积分 失分 6 310 :215 4 230 : 265 4 235 : 245 4 210 : 260

净胜分
+95 -35 -10 -50



积分

总得 失分

净胜分
+10 -5 -5

1 3 175:165 1 3 150:155 1 3 135:140 C(积分相同胜 D)

vs. C vs. D vs. D 负 3 1 1 1

100 – 95 75 – 85 65 – 55 总得 积分 失分 3 215 : 310 5 265 : 265 5 260 : 210 5 260 : 215

净胜分
-95 0 +50 +45

负 1 1 1 D

积分

总得 失分

净胜分
-5 +5 0

3 175:180 3 160:155 3 140:140 第三名 B

70

A vs. B A vs. C A vs. D

85 – 90 B 55 – 100 B 75 – 120 C 比赛 队名 胜 场数 A 3 0 B 3 2 C 3 2 D 3 2 因此:第四名 A 排列 B、C、D 之间的名次: 比赛 队名 胜 场数 B 2 1 C 2 1 D 2 1 因此:第一名 B 第二名 D.2.5 A C A D B

vs. C vs. D vs. D 负 3 1 1 1

100 – 90 75 – 85 65 – 55 总得 积分 失分 3 215 : 310 5 265 : 260 5 255 : 210 5 260 : 215

净胜分
-95 +5 +45 +45

负 1 1 1 C

积分

总得 失分

净胜分
0 0 0

3 175:175 3 155:155 3 140:140 第三名 D

例 5: vs. B 100 – 55 B vs. F 110 vs. D 55 – 60 A vs. D 120 vs. E 80 – 100 C vs. F 105 vs. E 70 – 45 B vs. C 100 vs. D 80 – 75 E vs. F 75 比赛 队名 胜 负 场数 A 5 3 2 B 5 3 2 C 5 3 2 D 5 3 2 E 5 2 3 F 5 1 4 因此:第五名 E 第六名 F 排列 A、B、C、D 之间的名次: 比赛 队名 胜 负 场数 A 3 2 1 B 3 2 1 C 3 1 2 71

– – – – –

90 75 75 95 80

A C A D B

积分 8 8 8 8 7 6

vs. C vs. E vs. F vs. F vs. E 总得 失分

85 90 85 65 75

– – – – –

90 75 80 60 80

净胜分
+70 -20 +40 -15 -20 -55

470 : 400 420 : 440 435 : 395 345 : 360 375 : 395 385 : 440

积分 5 5 4

总得 失分
305 : 220 235 : 270 240 :245

净胜分
+85 -35 -5

D 3 1 2 因此:第一名 A(积分相同胜 B) 第三名 D(积分相同胜 C) D.2.6 A C A D B 例 6: vs. B 71 – 65 B vs. F vs. D 95 – 100 A vs. D vs. E 80 – 86 C vs. F vs. E 68 – 67 B vs. C vs. D 80 – 75 E vs. F 比赛 队名 胜 负 场数 A 5 3 2 B 5 3 2 C 5 3 2 D 5 3 2 E 5 3 2 F 5 0 5 因此:第六名 F 排列 A、B、C、D、E 之间的名次: 比赛 队名 胜 负 场数 A 4 2 2 B 4 2 2 C 4 2 2 D 4 2 2 E 4 2 2 因此:第一名 C 第二名 A 排列 B、D、E 之间的名次: 比赛 队名 胜 负 场数 B 2 1 1 D 2 1 1 E 2 1 1 因此:第三名 B 第四名 E

4 210 第二名 B 第四名 C

: 255

-45

95 – 90 77 – 75 105 – 75 88 – 87 80 – 75 积分 8 8 8 8 8 5

A vs. C vs. A vs. D vs. B vs. 总得 失分
398 : 392 403 : 399 455 : 423 383 : 379 384 : 380 380 : 430

C E F F E

85 82 85 65 75

– – – – –

86 75 80 60 76

净胜分
+6 +4 +32 +4 +4 -50

积分 6 6 6 6 6

总得 失分
313 : 312 308 : 309 350 : 348 318 : 319 304 : 305

净胜分
+1 -1 +2 -1 -1

积分

总得 失分

净胜分
+4 -4 0

3 155: 151 3 143 :147 3 133 : 133 第五名 D

D.2.7 例 7: A vs. B 73 – 71

B vs. F 95 – 90 72

A vs. C

85 – 86

C A D B

95 – 96 A vs. D 77 – 75 C vs. E 90 – 96 C vs. F 105 – 75 A vs. F 68 – 67 B vs. C 88 – 87 D vs. F 80 – 79 E vs. F 80 – 75 B vs. E 比赛 总得 队名 胜 负 积分 场数 失分 A 5 3 2 8 410 : 408 B 5 3 2 8 413 : 409 C 5 3 2 8 455 : 419 D 5 3 2 8 398 : 394 E 5 3 2 8 398 : 394 F 5 0 5 5 395: 445 因此:第六名 F 排列 A、B、C、D、E 之间的名次: 比赛 总得 队名 胜 负 积分 场数 失分 A 4 2 2 6 325 : 328 B 4 2 2 6 318 : 319 C 4 2 2 6 350 : 344 D 4 2 2 6 318 : 319 E 4 2 2 6 318 : 319 因此:第一名 C 第五名 A 排列 B、D、E 之间的名次: 比赛 总得 队名 胜 负 积分 场数 失分 B 2 1 1 3 159: 159 D 2 1 1 3 147 :147 E 2 1 1 3 147: 147 因此:第二名 B 第三名 D(积分相同胜 E) 第五名 E D.3 D.3.1 D.3.2 D.4 D.4.1

vs. vs. vs. vs.

D E E D

82 85 80 79

– – – –

75 80 75 80

净胜分
+2 +4 +36 +4 +4 -50

净胜分
-3 -1 +6 -1 -1

净胜分
0 0 0

弃权 某队无正当理由不出席预定的比赛或在比赛结束前从球场上撤离, 应由于弃权使比赛告负并在名次排列中计 0 分。 如果某队第二次弃权,该队所有比赛结果应无效。 主客场比赛(总比分) 对于 2 场比赛(主和客)总分定胜负的一组比赛,可以把 2 场比赛 73

D.4.2 D.4.3 D.4.4

D.5 D.5.1

D.5.2

D.5.3

D.5.4

D.5.5

视为 1 场持续 80 分钟比赛。 如果第一场比赛结束时比分相同,没有必要进行决胜期。 如果在第 2 场比赛结束时,两队两场比赛得分的总和相等,比赛有 必要再继续一个或几个 5 分钟的决胜期来打破平局。 主客场比赛的优胜队是: ·同时赢得两场比赛的一方。 ·在第二场比赛结束后,如果两队各胜了 1 场,总得分高的一方。 举例 例 1: A vs B 80 – 75 B vs A 72 – 73 A 队是比赛的优胜队(同时赢得两场比赛) 例 2: A vs B 80 – 75 B vs A 73 – 72 A 队是比赛的优胜队 (总得分 A 队 152:B 队 148) 例 3: A vs B 80 – 80 B vs A 92 – 85 B 队是比赛的优胜队 (总得分 A 队 165:B 队 172) 第一场比赛没有决胜期 例 4: A vs B 80 – 85 B vs A 75 – 75 B 队是比赛的优胜队(总得分 A 队 155:B 队 160) 第二场比赛没有决胜期 例 5: A vs B 83 – 81 B vs A 79 – 77 总得分 A 队 160:B 队 160 在第二场比赛的决胜期后 B vs A 95 – 88 B 队是比赛的优胜队(总得分 A 队 171:B 队 176)。

74

E——媒体暂停
E.1 定义 竞赛组织部门可自行决定是否运用媒体暂停,如运用,并决定何种 持续时间(60、75、90 或 100 秒钟) 。 规定 在正规的暂停之外,每一节一次媒体暂停是允许的;在决胜期中, 电视暂停是不允许的。 每一节的第一次暂停(球队或媒体)应是 60、75、90 或 100 秒钟 的持续时间。 在一节中,所有其他暂停的持续时间应是 60 秒钟。 在上半时中,双方球队各有权请求 2 次暂停。在下半时中,各有权 请求 3 次暂停。 这些暂停可在比赛中的任何时间请求,并且它们的持续时间可能 是: ·如果被认为是一次媒体暂停,暂停时间应为 60、75、90 或 100 秒钟,即一节中的第一次暂停,或 ·如果不被认为是一次媒体暂停,暂停时间应为 60 秒钟,即在准 予了媒体暂停之后由任一队请求的暂停。 程序 媒体暂停理想地应发生在该节中剩余时间为 5 分钟之前。然而,这 种情况没有保证。 如果在该节剩余的最后 5 分钟之前,任一球队都未请求一次暂停, 然后,当球成死球且比赛计时钟停止的第一次机会中应准予一次媒 体暂停。这次暂停将不对任一球队进行登记。 如果在该节剩余的 5 分钟之前任一球队被准予一次暂停,此暂停应 作为媒体暂停来使用。 这次暂停应计作一次媒体暂停和计作一次由该队请求的暂停。 依照这个程序,在每一节中最少将有 1 次暂停,在上半时中最多将 有 6 次暂停,在下半时中最多将有 8 次暂停。

E.2 E.2.1 E.2.2 E.2.3 E.2.4

E.3 E.3.1 E.3.2

E.3.3

E.3.4

75

张家鹏



更多相关文章:
2017年篮球竞赛规则_图文.pdf
2017年篮球竞赛规则 - 2017篮球竞赛规则,2017年7月4日国际篮联通过
2017年篮球规则主要变化汇总.doc
2017年篮球规则主要变化汇总 - 2017 年篮球规则主要变化汇总 在 2017 年 7 月的会议上,国际篮联中央局批准了几项规则变化。以下是对于这 些于 2017 年 10 月...
2017年篮球赛程安排.doc
2017年篮球赛程安排 - 万店中心学校篮球比赛规程 一、主办单位:万店中心学校
2017年公司三人制篮球赛规则.doc
2017年公司三人制篮球赛规则 - 2017 年公司三人制篮球比赛规则 第一条;
2017年公司篮球比赛方案(1).doc
2017年公司篮球比赛方案(1) - 男子篮球比赛规则 为了丰富员工的业余生活,
2017年男子篮球比赛策划方案_图文.doc
2017年男子篮球比赛策划方案 - 2017 男子篮球赛活动策划书 广州维高集团有限公司 1/6 维高集团 2017 年男子篮球赛活动策划书 一、活动目的 为了构建健康、文明的...
2017年展望杯篮球竞赛规程.doc
2017年展望杯篮球竞赛规程 - 2017 年第 36 届太原工业学院“展望杯”
2017年公司篮球比赛策划书.doc
2017年公司篮球比赛策划书 - 篮球比赛策划书 一、目的 为了丰富职工业余文化
2017年3月高一级部篮球联赛竞赛规程.doc
2017年3月高一级部篮球联赛竞赛规程 - 烟台第四中学高一级部篮球联赛竞赛规程 一、竞赛时间和地点 3 月 13 日3 月 24 日,校篮球场 二、运动员资格 ...
2017年中学学生篮球比赛活动方案.doc
2017年中学学生篮球比赛活动方案 - 2017 年中学学生篮球比赛活动方案 一
校园篮球赛方案2017.doc
校园篮球赛方案2017 - 洛阳市实验小学第五届“校长杯” 篮球联赛 秩序册 2017 年 6 月 3 日 组织机构 组委会:李青青 孙国英 宋方 宣传组:赵万方 裁判组:...
排球竞赛规则2017-2020电子版.doc
排球竞赛规则2017-2020电子版 - 排球竞赛规则 2017-2020 电子
2017年第一届篮球邀请赛策划书.doc
2017年第一届篮球邀请赛策划书 - 2017 年“杯”第一届男子 篮球邀请赛策
《小篮球规则2017版(规则改动已标出)最实用_图文.pdf
《小篮球规则2017版(规则改动已标出)最实用 - 小篮球规则 中国篮球协会 2017 审定 1 / 44 小篮球规则 前言 小篮球运动的宗旨 为了开发适合孩子们的小篮球...
2017年体育文化艺术节规程.doc
2017年体育文化艺术节规程_艺术_高等教育_教育专区。...篮球 2 4、滚轮胎比赛(男女生各 15 人) 体育...(包括报名、竞赛办法和规则、参加人数) 六、竞赛...
2017篮球比赛活动策划.doc
2017篮球比赛活动策划 - 2017 年研究生篮球赛活动策划 一、活动目的:
2017年春季篮球运动会秩序册.doc
定西陇中护理学校 秩序册 主办:定西陇中护理学校 承办:校团委 2017/4/24 定西陇中护理学校 2017 年春季篮球运动会 竞赛规程一、名称:定西陇中护理学校 2017 年...
[教育文化]2017年中学学生篮球比赛活动方案.doc
[教育文化]2017年中学学生篮球比赛活动方案 - 2017 年中学学生篮球比赛活动方案 一、活动目的为了贯彻“健康第一,终身体育”的指导思想,丰富我校师生 校园文化生活,...
足球竞赛规则变更详解(2017-2018).doc
足球竞赛规则变更详解(2017-2018) - 微信搜索公众平台:zuqiucaipanfengyun 探讨交流足球竞赛规则
2017年中国中学生体育竞赛计划_图文.doc
2017年中国中学生体育竞赛计划 - 附件 2: 2017 年中国中学生体育竞赛计划 序 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ...
更多相关标签:

All rights reserved Powered by 甜梦文库 9512.net

copyright ©right 2010-2021。
甜梦文库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com|网站地图